अवन्ती खण्ड · अध्याय 248
कल्होडी तीर्थ माहात्म्य
श्लोक 1 (skanda.5.248.1)
श्रीमार्कण्डेय उवाच - ततो गच्छेत्तु राजेन्द्र कल्होडीतीर्थमुत्तमम्। विख्यातं भारते लोके गङ्गायाः पापनाशनम्
śrīmārkaṇḍeya uvāca - tato gacchettu rājendra kalhoḍītīrthamuttamam| vikhyātaṁ bhārate loke gaṅgāyāḥ pāpanāśanam
श्रीमार्कण्डेय बोले — हे राजेन्द्र, तदनन्तर उत्तम कल्होडी तीर्थ को जाना चाहिए, जो भारतवर्ष में विख्यात है और गंगा के पाप का नाश करने वाला है।
श्लोक 2 (skanda.5.248.2)
दुर्लभं मनुजैः पार्थ रेवातटसमाश्रितम्। प्राणिनां पापनाशाय ऊषरं पुष्करं तथा
durlabhaṁ manujaiḥ pārtha revātaṭasamāśritam| prāṇināṁ pāpanāśāya ūṣaraṁ puṣkaraṁ tathā
हे पार्थ, यह मनुष्यों के लिए दुर्लभ है, रेवा के तट पर स्थित है, प्राणियों के पाप के नाश के लिए है — तथा ऊषर और पुष्कर भी।
श्लोक 3 (skanda.5.248.3)
तत्तु तीर्थमिदं पुण्यमित्येवं शूलिनो वचः। जाह्नवी पशुरूपेण तत्र स्नानार्थमागता
tattu tīrthamidaṁ puṇyamityevaṁ śūlino vacaḥ| jāhnavī paśurūpeṇa tatra snānārthamāgatā
'वह तीर्थ अवश्य पुण्यमय है' — ऐसा शूलिन् (शिव) का वचन है; और जाह्नवी (गंगा) पशु के रूप में वहाँ स्नान के लिए आई।
श्लोक 4 (skanda.5.248.4)
अतस्तद्विश्रुतं लोके कल्होडीतीर्थमुत्तमम्। त्रिरात्रं कारयेत्तत्र पूर्णिमायां युधिष्ठिर
atastadviśrutaṁ loke kalhoḍītīrthamuttamam| trirātraṁ kārayettatra pūrṇimāyāṁ yudhiṣṭhira
इसीलिए वह उत्तम कल्होडी तीर्थ के नाम से लोक में विख्यात हुआ; हे युधिष्ठिर, पूर्णिमा को वहाँ त्रिरात्र व्रत करना चाहिए।
श्लोक 5 (skanda.5.248.5)
रजस्तमस्तथा क्रोधं दम्भं मात्सर्यमेव च। एतांस्त्यजति यः पार्थ तेनाप्तं मोक्षजं फलम्
rajastamastathā krodhaṁ dambhaṁ mātsaryameva ca| etāṁstyajati yaḥ pārtha tenāptaṁ mokṣajaṁ phalam
हे पार्थ, जो रजस्, तमस्, क्रोध, दम्भ और मात्सर्य — इनका त्याग करता है, उसे मोक्षजनक फल प्राप्त होता है।
श्लोक 6 (skanda.5.248.6)
पयसा स्नापयेद्देवं त्रिसन्ध्यं च त्र्यहं तथा। पयो गोसम्भवं सद्यः सवत्सा जीवपुत्रिणी
payasā snāpayeddevaṁ trisandhyaṁ ca tryahaṁ tathā| payo gosambhavaṁ sadyaḥ savatsā jīvaputriṇī
देव को दूध से स्नान कराना चाहिए, तीनों संध्याओं में, तीन दिनों तक; गौ से उत्पन्न ताजा दूध, बछड़े सहित, जीवित पुत्रवाली गौ का —
श्लोक 7 (skanda.5.248.7)
कृत्वा तत्ताम्रजे पात्रे क्षौद्रेण चैव योजिते। ओं नमः श्रीशिवायेति स्नानं देवस्य कारयेत्
kṛtvā tattāmraje pātre kṣaudreṇa caiva yojite| oṁ namaḥ śrīśivāyeti snānaṁ devasya kārayet
...उसे ताम्रपात्र में रखकर, मधु से युक्त करके, 'ॐ नमः श्रीशिवाय' मन्त्र से देव का स्नान कराना चाहिए।
श्लोक 8 (skanda.5.248.8)
स याति त्रिदशस्थानं नाकस्त्रीभिः समावृतः। यस्तत्र विधिवत्स्नात्वा दानं प्रेतेषु यच्छति
sa yāti tridaśasthānaṁ nākastrībhiḥ samāvṛtaḥ| yastatra vidhivatsnātvā dānaṁ preteṣu yacchati
वह त्रिदशस्थान (स्वर्ग) को जाता है, स्वर्ग की स्त्रियों से घिरा हुआ; जो वहाँ विधिपूर्वक स्नान करके प्रेतों (पितरों) को दान देता है,
श्लोक 9 (skanda.5.248.9)
शुक्लां गां दापयेत्तत्र प्रीयतां मे पितामहाः। ब्राह्मणे शौचसम्पन्ने स्वदारनिरते सदा
śuklāṁ gāṁ dāpayettatra prīyatāṁ me pitāmahāḥ| brāhmaṇe śaucasampanne svadāranirate sadā
...वहाँ श्वेत गौ दिलानी चाहिए, यह कहते हुए कि 'मेरे पितामह प्रसन्न हों', उस ब्राह्मण को जो पवित्रता से सम्पन्न हो और सदैव अपनी पत्नी में रत हो —
श्लोक 10 (skanda.5.248.10)
सवत्सां वस्त्रसंयुक्तां हिरण्योपरि संस्थिताम्। सत्त्वयुक्तो ददद्राजञ्छाम्भवं लोकमाप्नुयात्
savatsāṁ vastrasaṁyuktāṁ hiraṇyopari saṁsthitām| sattvayukto dadadrājañchāmbhavaṁ lokamāpnuyāt
...बछड़े सहित, वस्त्र से युक्त, स्वर्ण के ऊपर खड़ी हुई गौ — जो इस प्रकार सत्त्वयुक्त होकर देता है, हे राजन्, वह शाम्भव लोक को प्राप्त करता है।