Lakshmi Aarti — Om Jai Lakshmi Mata

Om jai Lakṣmī mātā, maiyā jai Lakṣmī mātā. Tumako niśadin sevat, Hari Viṣṇu vidhātā. Om jai Lakṣmī mātā.

हे माता लक्ष्मी, आपकी जय हो! रात-दिन स्वयं भगवान हरि विष्णु, जो सृष्टि के विधाता हैं, आपकी सेवा करते हैं।

Glory to You, Mother Lakshmi! Day and night, even Lord Vishnu, the Creator and Sustainer, worships You. You are honored by the highest divine power itself.

Umā Ramā Brahmāṇī, tum hī jag mātā. Sūrya Candramā dhyāvat, Nārada ṛṣi gātā. Om jai Lakṣmī mātā.

आप ही उमा, रमा और ब्रह्माणी हैं — समस्त जगत की माता। सूर्य और चन्द्रमा आपका ध्यान करते हैं और नारद ऋषि आपका गुणगान करते हैं।

You are Uma, Rama, and Brahmani — the Mother of the entire world in all Your forms. The Sun and the Moon meditate upon You, and the great sage Narada sings Your praises.

Durgā rūp nirañjan, sukh sampatti dātā. Jo koī tumako dhyāvat, ṛddhi siddhi dhan pātā. Om jai Lakṣmī mātā.

आप दुर्गा का निर्मल रूप हैं, सुख और सम्पत्ति देने वाली। जो कोई भी आपका ध्यान करता है, उसे ऋद्धि, सिद्धि और धन की प्राप्ति होती है।

You are the pure and unblemished form of Durga, the giver of happiness and wealth. Whoever meditates upon You with devotion receives material prosperity, spiritual attainment, and abundance.

Tum pātāl nivāsinī, tum hī śubh dātā. Karma prabhāv prakāśinī, bhavnidhi kī trātā. Om jai Lakṣmī mātā.

आप पाताल में भी निवास करती हैं और शुभ फल देने वाली हैं। आप कर्मों के प्रभाव को प्रकाशित करती हैं और संसार सागर से रक्षा करती हैं।

You dwell even in the netherworld and are the bestower of all that is auspicious. You illuminate the fruits of our actions and protect us from the vast ocean of worldly suffering.

Jis ghar meṃ tum rahtī, sab sadguṇ ātā. Sab sambhav ho jātā, man nahīṃ ghabarātā. Om jai Lakṣmī mātā.

जिस घर में आप निवास करती हैं वहाँ सभी सद्गुण आते हैं। सब कुछ सम्भव हो जाता है और मन में कोई भय नहीं रहता।

In whichever home You reside, all virtues and goodness naturally arrive. Everything becomes possible and the mind is freed from fear and anxiety.

Tum bin yāg na pūre, vastra na koī pātā. Khān pān kā vaibhav, sab tumase ātā. Om jai Lakṣmī mātā.

आपके बिना कोई यज्ञ पूरा नहीं होता और कोई वस्त्र भी नहीं पाता। खान-पान का सारा वैभव आपसे ही प्राप्त होता है।

Without Your grace, no sacred ritual is complete and no one receives even clothing to wear. The splendor of food, drink, and all nourishment — everything comes from You alone.

Śubh guṇ mandir sundar, kṣīrodadhi jātā. Ratna caturdaś tum bin, koī nahīṃ pātā. Om jai Lakṣmī mātā. Om jai Lakṣmī mātā, maiyā jai Lakṣmī mātā. Tumako niśadin sevat, Hari Viṣṇu vidhātā. Om jai Lakṣmī mātā.

आप शुभ गुणों का सुन्दर मन्दिर हैं, क्षीर सागर से प्रकट हुई हैं। आपके बिना समुद्र मन्थन से निकले चौदह रत्नों में से कोई भी किसी को प्राप्त नहीं होता।

You are the beautiful temple of all auspicious qualities, born from the ocean of milk. Without Your grace, no one can obtain the fourteen precious jewels that emerged from the cosmic churning.