Skip to main content
2

ॐ हरिहरसुताय नमः

हरिहरसुतः

Hariharasutaḥ

Root: hari + hara + suta

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The divine son of Hari (Vishnu) and Hara (Shiva), born of the union of the two supreme cosmic forces

हरि (विष्णु) और हर (शिव) के दिव्य पुत्र, दो परम ब्रह्माण्डीय शक्तियों के मिलन से उत्पन्न

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

हरि

Vishnu, the preserver

विष्णु, पालनकर्ता

हर

Shiva, the destroyer

शिव, संहारकर्ता

सुत

son, offspring

पुत्र, सन्तान

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अय्यप्पा की सबसे बड़ी दार्शनिक विशेषता यही है कि वे शैव-वैष्णव भेद को मिटा देते हैं। दक्षिण भारत के मन्दिरों में शैव और वैष्णव जो अलग-अलग पूजा करते हैं, वे अय्यप्पा मन्दिरों में एकसाथ आते हैं। हरिहरसुत परम 'इंटरफेथ' नाम है: दोनों के पुत्र, सबके प्रभु। जिन परिवारों में कुछ सदस्य शिव-भक्त हैं और कुछ विष्णु-भक्त, वे सब स्वामी अय्यप्पा में एकता पाते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant to invoke the combined blessings of both Vishnu and Shiva. Especially meaningful on Ekadashi (Vishnu's day) and Pradosha (Shiva's day) falling in the same week during Mandala season.

← → arrow keys to navigate