Skip to main content
318

ॐ सर्वसिद्धान्तसाराय नमः

सर्वसिद्धान्तसारः

Sarvasiddhāntasāraḥ

Root: sarva + siddhānta + sāra

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

The essence of all philosophical conclusions, in whom the final truth that all traditions of inquiry reach when taken to their limit is personally embodied

सभी दार्शनिक निष्कर्षों का सार, जिनमें वह अन्तिम सत्य मूर्त है जहाँ जिज्ञासा की सभी परम्पराएँ अपनी सीमा पर पहुँचने पर आती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

सिद्धान्त

philosophical conclusion, established doctrine

सिद्धान्त, निष्कर्ष

सार

essence, quintessence

सार, मूल

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

हिन्दू दर्शन के छह शास्त्रीय दर्शन और बौद्ध, जैन, दक्षिण भारतीय सिद्ध परम्पराएँ अलग-अलग निष्कर्षों पर पहुँचती हैं। सर्वसिद्धान्तसार अय्यप्पा परम्परा का उत्तर देता है: एक जीवित सत्ता है जिनकी प्रकृति में ये सभी अभिसरण करते हैं। दार्शनिक का मार्ग और तीर्थयात्री का मार्ग एक ही पहाड़ पर पहुँचते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when the diversity of philosophical traditions seems bewildering, as a reminder that every tradition's deepest conclusion points toward the same living divine reality.

← → arrow keys to navigate