महाद्युतिः

He of supreme radiance, whose divine brilliance illuminates every realm and transforms the atmosphere of any space He inhabits

महाद्युति, जिनकी दिव्य दीप्ति हर लोक को प्रकाशित करती है और किसी भी स्थान के वातावरण को जिसमें वे निवास करते हैं रूपान्तरित करती है

दिव्य दीप्ति की अवधारणा, तेजस या द्युति, सभी हिन्दू दिव्य परम्पराओं में सबसे सुसंगत गुणों में से एक है। तीर्थयात्री जो शबरीमला के वन में आते हैं वायु की गुणवत्ता में परिवर्तन, एक ऊँची स्पष्टता, उस ऊँचाई की जीवन्तता की भावना रिपोर्ट करते हैं जिसे वे प्रभु की महाद्युति को वन में व्याप्त बताते हैं।

ॐChant when approaching any sacred space, recognising that the Lord's supreme radiance has already transformed the atmosphere before the devotee's arrival. The light precedes the encounter.