Skip to main content
50

ॐ महाबलाय नमः

महाबलः

Mahābalaḥ

Root: mahā + bala

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

He of supreme strength, whose power surpasses all forces in the cosmos

परम शक्तिशाली, जिनका बल ब्रह्माण्ड की समस्त शक्तियों से श्रेष्ठ है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great, supreme

महान, परम

बल

strength, power, force

बल, शक्ति, ताकत

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

वह किशोर तीर्थयात्री जो अपनी पहली शबरीमला यात्रा में पहाड़ी वन-मार्ग से पाँच से सात घण्टे सिर पर इरुमुडि उठाकर चलता है, महाबल का अर्थ शरीर में कुछ हद तक अनुभव करता है। अन्त में पतिनेट्टम्पडि पर चढ़ाई थके हुए पैरों पर जप करते हुए होती है। भक्त बताते हैं कि उन अन्तिम चरणों में अकारण ऊर्जा का एक आवेग आता है। वह ऊर्जा महाबल है: जब भक्त की अपनी शक्ति चुक जाती है तब प्रभु अपनी शक्ति उधार देते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when physical or mental strength is depleted: during illness, the toughest legs of the pilgrimage trek, or when life's demands feel crushing.

← → arrow keys to navigate