श्रीविग्रहः

He whose form is Shri, the divine body that is itself the visible, approachable crystallisation of divine auspiciousness in its most complete human-accessible expression

जिनका स्वरूप श्री है, वह दिव्य शरीर जो स्वयं दिव्य शुभता का दृश्यमान, पहुँचने योग्य क्रिस्टलीकरण है अपनी सबसे सम्पूर्ण मानव-सुलभ अभिव्यक्ति में

श्रीविग्रह श्री-धर्मशास्त्र और विग्रह-धर्मशास्त्र को एकसाथ लाता है। यह मूर्ति परम्परा का दार्शनिक आधार है: पवित्र छवि प्रभु का प्रतिनिधित्व नहीं बल्कि प्रभु का अपना श्रीविग्रह है।

ॐChant when the Lord's murti is being approached for darshan: the body being beheld is Shri-vigraha, the embodiment of divine auspiciousness itself, and the beholding is therefore an encounter with Shri directly.