Skip to main content
711

ॐ त्रिपञ्चाशत्सप्तशतनामप्रीताय नमः

त्रिपञ्चाशत्सप्तशतनामप्रीतः

Tripañcāśatsaptaśatanāmaprītaḥ

Root: tri + pañcāśat + sapta + śata + nāma + prīta

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

He who is supremely delighted by seven hundred and eleven names, honouring the completion of the svayaṃ-sequence and the approach to the divine ancestry sequence

सात सौ ग्यारह नामों से परम प्रसन्न, स्वयं-अनुक्रम के पूरा होने और दिव्य वंश-परम्परा अनुक्रम के पास पहुँचने का सम्मान करते हुए

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

त्रिपञ्चाशत्

fifty-three

तिरपन

सप्त

seven

सात

शत

hundred

सौ

नाम

name

नाम

प्रीत

supremely pleased

परम प्रसन्न

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सात सौ ग्यारह। स्वयं-अनुक्रम और निरञ्जन-अनुक्रम ने मिलकर सहस्रनाम का सबसे दार्शनिक रूप से सम्पूर्ण खण्ड बनाया। अन्तिम 297 नाम प्रतीक्षा में हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant as the svayaṃ-sequence closes (698-706) and the Sahasranama enters its final two hundred and ninety-seven names.

← → arrow keys to navigate