Skip to main content
138

ॐ समदर्शिने नमः

समदर्शी

Samadarśī

Root: sama + darśin

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

The one of equal vision, who sees all beings, high and low, pure and impure, with perfectly even perception

समदृष्टि वाले, जो सभी प्राणियों को, ऊँच और नीच, शुद्ध और अशुद्ध, पूर्णतः समान दृष्टि से देखते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सम

equal, even

सम, समान

दर्शी

seer, one who sees

दर्शी, देखने वाले

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

समदर्शी भगवद्गीता (5.18) में वर्णित ज्ञानी का लक्षण है: 'ज्ञानी एक विद्वान ब्राह्मण, गाय, हाथी, कुत्ते और कुत्ते खाने वाले को समान दृष्टि से देखते हैं।' दत्तात्रेय के चार कुत्ते इस समदर्शन का जीवन्त प्रमाण हैं: कुत्तों को साथी चुनकर वे उस समान दृष्टि का प्रदर्शन करते हैं जो कर्मकाण्डीय पदानुक्रम का अतिक्रमण करती है। समकालीन भारत में जहाँ संवैधानिक गारंटियों के बावजूद जाति भेदभाव अभी भी एक वास्तविकता है, समदर्शी नाम एक आध्यात्मिक आदर्श और एक सामाजिक आकांक्षा दोनों है।

When to Chant

कब जपें

Chant when overcoming prejudice or bias, when seeking the vision to see the divine in all equally, or when meditating on the Gita's teaching of samadarshana (equal vision) as the mark of the wise.

← → arrow keys to navigate