Skip to main content
351

ॐ सर्वतन्त्रस्वरूपिणे नमः

सर्वतन्त्रस्वरूपी

Sarvatantrasvarūpiṇe

Root: sarva + tantra + svarūpin

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

The one whose form embodies all tantras, who is the living source of every tantric system of knowledge and practice

जिनका रूप सभी तन्त्रों को मूर्त रूप देता है, जो ज्ञान और अभ्यास की हर तान्त्रिक प्रणाली के जीवन्त स्रोत हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

तन्त्र

tantric system, technique

तन्त्र

स्वरूपी

whose form it is

स्वरूपी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वतन्त्रस्वरूपी मन्त्र-यन्त्र-तन्त्र त्रयी को पूरा करता है जो नामों 349-351 तक फैली है। तीनों मिलकर दत्तात्रेय को तान्त्रिक अभ्यास की तीन प्राथमिक प्रौद्योगिकियों के स्रोत बताते हैं। दत्त सम्प्रदाय स्वयं एक तान्त्रिक वंश है। समकालीन भारत में जहाँ तन्त्र शैक्षणिक अध्ययन और वंश-आधारित समुदायों में जारी अभ्यास दोनों का विषय है, सर्वतन्त्रस्वरूपी दत्तात्रेय वह देवता हैं जो सभी प्रामाणिक तान्त्रिक संचरण को अधिकृत करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when studying or practising any system of Tantra, acknowledging Dattatreya as the root-teacher from whom all tantric lineages ultimately receive their authority.

← → arrow keys to navigate