Skip to main content
665

ॐ क्रियाशक्त्यात्मकाय नमः

क्रियाशक्त्यात्मकः

Kriyāśaktyātmakaḥ

Root: kriyā + śakti + ātmaka

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The one whose self is the action-power, in whom the divine doing-shakti is the omnipotent activity that sustains, creates, and dissolves all of existence

जिनकी आत्मा क्रियाशक्ति है, जिनमें दिव्य क्रिया-शक्ति वह सर्वशक्तिमान गतिविधि है जो समस्त अस्तित्व को बनाए रखती, बनाती और विलीन करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

क्रिया

action, activity

क्रिया

शक्ति

power

शक्ति

आत्मक

whose self is

आत्मक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

क्रियाशक्त्यात्मक तीन-शक्ति त्रयी (663-665) को क्रिया-शक्ति के साथ पूरा करता है। यह तीन-गुण संरचना त्रिमूर्ति पर सटीक रूप से नक्शा बनाती है: ब्रह्मा की इच्छाशक्ति सृजन की कल्पना करती है; विष्णु की ज्ञानशक्ति ब्रह्माण्डीय व्यवस्था का ज्ञान बनाए रखती है; शिव की क्रियाशक्ति ब्रह्माण्डीय गतिविधि करती है। तीन-शक्ति त्रयी गीता के कर्म योग के लिए पूर्ण धर्मशास्त्रीय आधार प्रदान करती है।

When to Chant

कब जपें

Chant as the third of the shakti-trinity, completing the triad of will-knowing-action that constitutes the complete divine creative expression.

← → arrow keys to navigate