Skip to main content
197

ॐ अन्नमय्यै नमः

अन्नमयी

Annamayī

Root: anna + mayī

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

She who is made of food; the goddess who is the annamaya kosha - the outermost physical sheath that is built from and returns to the earth, the divine in its most tangible, touchable form

अन्न से बनी - जो अन्नमय कोश हैं, वह सबसे बाहरी शारीरिक आवरण जो पृथ्वी से बना है और उसमें लौटता है, सबसे ठोस, स्पर्श-योग्य रूप में दिव्य

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

अन्न

food, grain, that which is eaten; the gross physical

अन्न, भोजन, अनाज; स्थूल भौतिक

मयी

made of, consisting entirely of (feminine)

से निर्मित, से परिपूर्ण (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अन्नदान परम्परा भारत की सबसे प्राचीन और जीवन्त संस्थाओं में से एक है। सिख गुरुद्वारों के लंगर धर्म या पृष्ठभूमि की परवाह किए बिना प्रतिदिन लाखों को खिलाते हैं। हर मन्दिर में वितरित प्रसाद अन्नमयी देवी है जो अपने प्राणियों के माध्यम से स्वयं को अर्पित की जाती हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant before eating as an acknowledgement that the physical body is itself a form of the goddess. The Taittiriya Upanishad's famous statement 'annam brahma' (food is Brahman) is the philosophical ground for this name. In all annadan (food-giving) traditions, this name is the blessing that makes the food sacred.

← → arrow keys to navigate