Skip to main content
355

ॐ निराशायै नमः

निराशा

Nirāśā

Root: nis + āśā

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She who is beyond hope and hopelessness; the goddess who transcends the very polarity of hoping and despairing - resting in what is, rather than leaning toward what might be or regretting what might not be

आशा और निराशा से परे - जो आशा और निराशा की द्विध्रुवता से ऊपर हैं, जो हो सकता था उसकी ओर झुकने या जो नहीं हो सका उस पर पछताने के बजाय जो है उसमें विश्राम करती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

निस्

without, free from, beyond

बिना, से मुक्त, से परे

आशा

hope, expectation, desire for a future outcome

आशा, प्रत्याशा, भावी परिणाम की इच्छा

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भगवद्गीता की निष्काम कर्म शिक्षा - परिणामों की प्रत्याशा के बिना कार्य - निराशा में अपना ध्यानात्मक समकक्ष पाती है। वह ध्यानी जिसने विशिष्ट ध्यानात्मक अनुभवों के प्रति आसक्ति छोड़ दी है, वह देखभालकर्ता जो रोगी के ठीक होने की आवश्यकता के बिना पूरी तरह उपस्थित होता है - सभी निराशा के क्षेत्र में प्रवेश कर चुके हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant in the practice of present-moment awareness and when releasing the mind's anxious orientation toward future outcomes. Nirāśā does not advocate despair or resignation but a freedom from the oscillation between hope and hopelessness that consumes so much human energy.

← → arrow keys to navigate