Skip to main content
374

ॐ विश्वम्भरायै नमः

विश्वम्भरा

Viśvambharā

Root: viśva + ambharā

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She who bears and sustains the universe; returning here for a second appearance at 374, carrying the accumulated depth of the journey since name 251

विश्व को धारण और पोषित करने वाली - यहाँ 374 पर दूसरी उपस्थिति के लिए वापस, नाम 251 के बाद से यात्रा की संचित गहराई वहन करते हुए

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

विश्व

universe, all worlds

विश्व, सम्पूर्ण सृष्टि

अम्भरा

she who nourishes and sustains, the bearer

धारण करने वाली, पोषण करने वाली

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

374 पर विश्वम्भरा की वापसी 251 पर जो स्थापित हुआ उसे गहरा करती है। वहाँ देवी ने ब्रह्माण्ड को एक ब्रह्माण्डीय कार्य के रूप में वहन किया। यहाँ, योगिनी, विश्रामस्थल, माया, अमृत, बुद्धि और प्राण के आन्तरिक अनुक्रम से गुज़रने के बाद, हम समझते हैं कि वे इसे कैसे वहन करती हैं।

When to Chant

कब जपें

The second appearance of Viśvambharā (first at 251) arrives after Mahāmāyā, Sudhāpradā, Medhādāyinī, and Prāṇadāyinī - after the goddess has been named as the source of nectar, intelligence, and vital force. Now she sustains the universe with all of these. Her bearing of the world is more complete on this second encounter.

← → arrow keys to navigate