Skip to main content
53

ॐ विश्वरूपिण्यै नमः

विश्वरूपिणी

Viśvarūpiṇī

Root: viśva + rūpa + iṇī

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She who has the form of the entire universe; every visible thing - mountain, river, cloud, city, creature - is a part of her infinite divine body

समस्त विश्व जिनका रूप है - प्रत्येक पर्वत, नदी, बादल, नगर और प्राणी जिनके अनन्त दिव्य शरीर का अंग है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

विश्व

universe, all, every, the whole

विश्व, सम्पूर्ण, सब

रूप

form, appearance, beauty

रूप, आकार, सौन्दर्य

इणी

feminine suffix: she who has or embodies this form

स्वरूपा (स्त्रीलिंग प्रत्यय)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

जब कोई वाराणसी में गंगा के किनारे खड़ा हो, अरुणाचल से सूर्योदय देखे, या पश्चिमी घाट की चोटी पर खड़े होकर उस अविश्वसनीय, अकथ्य विशालता का अनुभव करे - वह विश्वरूपिणी से साक्षात्कार है। यहाँ देवी को मन्दिर की ज़रूरत नहीं - वे स्वयं मन्दिर हैं। यह पूरा देश उनका शरीर है।

When to Chant

कब जपें

Chant during sunrise meditation and while on pilgrimage in nature - at rivers, mountains, and forests. Viśvarūpiṇī transforms ordinary perception into worship: every landscape becomes her face.

← → arrow keys to navigate