वरिष्ठा

The Most Excellent; the goddess who is the superlative of every form of excellence - in wisdom, power, compassion, and beauty she is not merely excellent but most excellent, setting the standard that all excellence aspires toward

सबसे उत्कृष्ट - जो उत्कृष्टता के हर रूप का अतिशयोक्तिवाचक हैं, ज्ञान, शक्ति, करुणा और सौन्दर्य में वे न केवल उत्कृष्ट बल्कि सर्वाधिक उत्कृष्ट हैं, वह मानक स्थापित करते हुए जिसकी ओर सभी उत्कृष्टता आकांक्षा करती है

कला, संगीत, गणित, दर्शन और आध्यात्मिक अभ्यास में उत्कृष्टता के लिए भारत की परम्परा इस समझ पर आधारित है कि उत्कृष्टता मनमाना नहीं बल्कि एक दैवीय मानक है। वह कर्नाटक गायक जो एक राग को सिद्ध करने के लिए चालीस वर्ष अभ्यास करता है - सभी वरिष्ठा की ओर अपने अन्तर्निहित माप के रूप में उन्मुख हैं।

ॐChant when invoking the highest standard of excellence and when aspiring toward the fullest expression of any divine quality. Variṣṭhā is the name that sets the bar: whatever excellent thing is being contemplated, the goddess is the most excellent version of that thing, the standard to which all human excellence is an imperfect approach.