Skip to main content
391

ॐ सत्यसन्धायै नमः

सत्यसन्धा

Satyasandhā

Root: satya + sandhā

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She who is pledged to truth; the goddess whose covenant with existence is truth itself - whose every utterance, every act, and every aspect of her nature is in complete fidelity to what is real

सत्य के प्रति प्रतिज्ञाबद्ध - जिनका अस्तित्व के साथ अनुबन्ध स्वयं सत्य है, जिनका हर उद्गार, हर कार्य और उनकी प्रकृति का हर पहलू जो वास्तविक है उसके प्रति पूर्ण निष्ठा में है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सत्य

truth, that which truly is

सत्य, जो वास्तव में है

सन्धा

pledge, covenant, firm promise (feminine)

सन्धि, प्रतिज्ञा, दृढ़ वचन (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

देवता के सामने शपथ लेने की परम्परा - अदालतों में, ऐतिहासिक संस्कारों में, राजनीतिक उद्घाटनों में - सत्यसन्धा का क्षेत्र है। जब भारत के नागरिक सार्वजनिक पद ग्रहण करने से पहले शपथ लेते हैं, सभी उस देवी का आह्वान कर रहे हैं जो सत्य के प्रति प्रतिज्ञाबद्ध हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when making solemn vows and at the beginning of any act where integrity is the foundation. Satyasandhā is the goddess who witnesses and sanctifies truth-pledges - her name invoked in the same moment that one commits to what is real over what is convenient.

← → arrow keys to navigate