Skip to main content
447

ॐ वाराणस्यायै नमः

वाराणस्या

Vārāṇasyā

Root: vārāṇasī

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She who is Varanasi; the goddess who is the sacred city itself - the ancient, eternal, never-sleeping city on the Ganga that is the living body of the divine

वाराणसी स्वरूपा - जो स्वयं पवित्र नगरी हैं, गंगा पर वह प्राचीन, शाश्वत, कभी न सोने वाला नगर जो दैवीय का जीवन्त शरीर है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

वाराणस्या

of or relating to Varanasi; she who is Varanasi (feminine)

वाराणसी सम्बन्धी; वाराणसी स्वरूपा (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

वाराणसी - काशी, प्रकाश का नगर - मानवता की सबसे पुरानी निरन्तर बसी हुई बस्तियों में से एक है, तीन हजार से अधिक वर्षों की आवादी के साक्ष्य के साथ। यह एक ऐसी सभ्यता के केन्द्र में बैठता है जो आक्रमण, अकाल, उपनिवेशवाद और आधुनिकीकरण से बची रही। नगर की दृढ़ता स्वयं देवी की दृढ़ता का एक रूप है।

When to Chant

कब जपें

Chant when visiting or meditating on Varanasi - the city the Shakta and Shaiva traditions both consider the most sacred spot on earth. Vārāṇasyā names the goddess as the city: to walk in Varanasi is to walk in her body, to bathe in the Ganga there is to bathe in her sacred space.

← → arrow keys to navigate