भोगमोक्षप्रदायिनी

She who gives both enjoyment and liberation; the goddess who bestows both the experience of worldly pleasure and the experience of liberation - affirming that both are legitimate gifts

भोगमोक्षप्रदायिनी - जो भोग और मोक्ष दोनों देती हैं, जो सांसारिक आनन्द के अनुभव और मुक्ति के अनुभव दोनों प्रदान करती हैं, यह पुष्टि करते हुए कि दोनों वैध उपहार हैं

तान्त्रिक शिक्षण कि मुक्ति के लिए त्याग आवश्यक नहीं - कि संसार से भागने के बजाय इसमें संलग्न हुआ जा सकता है - भोगमोक्षप्रदायिनी में अपनी सबसे प्रत्यक्ष अभिव्यक्ति पाता है।

ॐChant when integrating worldly enjoyment with spiritual aspiration. Bhogamokṣapradāyinī names the goddess as the giver of both - and therefore removes the false opposition between enjoying life and seeking liberation. The tradition says: the same goddess gives both; they are not in opposition.