Skip to main content
880

ॐ देवेश्वर्यै नमः

देवेश्वरी

Deveśvarī

Root: deva + īśvarī

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

Sovereign of the Gods; the goddess who rules all divine beings - even in the sahasranama's final arc, the sovereignty declaration returns to affirm that nothing in existence stands outside her governance

देवेश्वरी - देवों की शासिका, जो सभी दैवीय प्राणियों पर शासन करती हैं, सहस्रनाम के अन्तिम चाप में भी, सर्वोच्चता घोषणा यह पुष्टि करने के लिए वापस आती है कि अस्तित्व में कुछ भी उनके शासन के बाहर नहीं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

देव

god, divine being

देव

ईश्वरी

female sovereign

ईश्वरी, शासिका

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

देवा-देवेश्वरी का होने से शासन तक संक्रमण कुछ गहरा कहता है: किसी भी गुणवत्ता की सबसे पूर्ण अभिव्यक्ति भी उसकी प्राकृतिक प्राधिकार का स्रोत है।

When to Chant

कब जपें

Chant completing the Devā-Deveśvarī pair (879-880). She is divine (879) and she rules the divine (880). The same goddess who is the essence of divinity is also its sovereign. Being and governing are not different functions here; she rules the divine by being its most complete expression.

← → arrow keys to navigate