विश्वप्रियः

The one beloved of the entire universe; the deity whose grace, wisdom, and compassion make him dear not only to humans but to every sentient being across all the worlds

सम्पूर्ण विश्व के प्रिय; वह देव जिनकी कृपा, बुद्धि और करुणा उन्हें केवल मनुष्यों का नहीं बल्कि सभी लोकों में प्रत्येक सचेतन प्राणी का प्रिय बनाती है

गणेश की छवि भारत से बहुत दूर दक्षिण-पूर्व एशिया, जापान और तेज़ी से वैश्विक दुनिया में फैल गई है; यह नाम उस सार्वभौमिक प्रेम को पकड़ता है जिसने उनके मुस्कुराते हाथी के चेहरे को दिव्य ज्ञान का विश्व का सबसे पहचाना जाने वाला प्रतीक बना दिया है।

ॐThe cosmic culmination of Ganesha's lovability; this name holds the vision of a universe in which every being, from the smallest creature to the greatest god, instinctively turns toward Ganesha with love