ॐ कृषिपालकाय नमः
कृषिपालकः
Kṛṣipālakaḥ
Root: kṛṣi (agriculture, farming, the cultivation of the earth) + pālaka (protector, nurturer)
अर्थ
The protector of agriculture; the guardian deity of farmers, crops, and the sacred relationship between humans and the soil that sustains all life, invoked at every stage of the agricultural cycle
कृषि के रक्षक; किसानों, फसलों और मनुष्यों तथा उस मिट्टी के बीच पवित्र सम्बन्ध के संरक्षक देव जो सारे जीवन को पोषित करती है, कृषि-चक्र के प्रत्येक चरण में आवाहन किए जाते हैं
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
आधुनिक संदर्भ
पंजाब के गेहूँ के खेतों से लेकर महाराष्ट्र के गन्ने और तमिलनाडु के धान की खेतों तक, भारत के कृषि हृदय-भूमि में किसान प्रत्येक प्रमुख कृषि कार्य से पहले इस नाम का जाप करते हैं, अपनी आजीविका को गणेश की सुरक्षात्मक देखभाल में रखते हुए।
कब जपें
ॐThe name invoked by India's farming communities before ploughing, planting, and at harvest; connecting Ganesha's obstacle-removing grace to the very concrete obstacles of weather, pests, and failed crops
और रक्षा नाम
← → arrow keys to navigate