सर्वसारभूतः

The one who has become the essence of all; the concentrated quintessence of all that is real and valuable in existence, like cream that has been churned from the ocean of all knowledge, wisdom, and grace

जो समस्त का सार बन गए हैं; अस्तित्व में जो कुछ वास्तविक और मूल्यवान है उसका वह संकेन्द्रित सार, जैसे समस्त ज्ञान, बुद्धि और कृपा के समुद्र से मंथन किया गया मक्खन

जैसे-जैसे सहस्रनाम अपने मध्य-बिन्दु के निकट पहुँचता है, यह नाम पाठक को यह पहचानने के लिए आमन्त्रित करता है कि अब तक अर्पित किए गए सभी नाम - और आने वाले सभी नाम - उस एकल अक्षय सार से खींच रहे हैं जो गणेश हैं।

ॐInvoked as a comprehensive summary of all of Ganesha's qualities; if one had to reduce Ganesha to a single name that captured all others, Sarvasārabhūta would be that name