सर्वसारः

The essence of all; the four-hundred-and-fiftieth name, a significant waypoint on the journey to the thousand, proclaiming that Ganesha is not merely part of the essence of things but is the essence itself - the one substance of which all existence is the expression

समस्त का सार; चार-सौ-पचासवाँ नाम, हजार तक की यात्रा पर एक महत्वपूर्ण मील-पत्थर, यह घोषणा करते हुए कि गणेश न केवल चीजों के सार का हिस्सा हैं बल्कि स्वयं सार हैं - वह एक पदार्थ जिसकी अभिव्यक्ति समस्त अस्तित्व है

समस्त दर्शन, समस्त धर्म, समस्त विज्ञान और समस्त कला एक अर्थ में सार की खोज है - वह एक चीज़ जो सबसे अधिक मायने रखती है; यह नाम घोषित करता है कि गणेश वह सार हैं, और समस्त मानवीय खोज अन्ततः यहाँ एकत्रित होती है।

ॐThe four-hundred-and-fiftieth name, the midpoint approached; arriving here, the reciter may pause to acknowledge that four hundred and fifty names have been offered and four hundred and fifty more await - and yet Sarvasāra Ganesha remains inexhaustible