भवभयापहः

The remover of the fear of worldly existence; the deity who dissolves bhavabhaya - the existential anxiety that arises from being enmeshed in the cycle of birth, death, and rebirth without any visible end or exit

भव-भय का हर्ता; वह देव जो भवभय को विलीन करते हैं - वह अस्तित्वगत चिंता जो जन्म, मृत्यु और पुनर्जन्म के चक्र में उलझे रहने से बिना किसी दृश्य अन्त या निकास के उठती है

भारत की अस्तित्वगत परम्पराएँ - जो मृत्यु के बाद क्या होता है और पुनर्जन्म के चक्र का अन्त है या नहीं, इस प्रश्न को गम्भीरता से लेती हैं - भवभयापह गणेश में दिव्य आश्वासन पाती हैं।

ॐAddresses the deepest spiritual anxiety - the fear of the endlessness of samsara; Bhavabhayāpaha Ganesha removes not just specific fears but the root existential anxiety of being trapped in conditioned existence