स्वयंज्योतिः

The self-luminous light; the divine consciousness of Ganesha that is its own source of illumination - not lit by any external source but the light by which all external sources themselves are known to exist

स्वयं-प्रकाशित ज्योति; गणेश की वह दिव्य चेतना जो अपनी रोशनी का स्वयं स्रोत है - किसी बाहरी स्रोत द्वारा प्रकाशित नहीं बल्कि वह प्रकाश जिसके द्वारा सभी बाहरी स्रोत स्वयं अस्तित्व में जाने जाते हैं

गहरे ध्यान में वह क्षण जब मन इतना शान्त हो जाता है कि ध्यानकर्ता यह नोटिस करे कि जागरूकता स्वयंप्रकाशित है - स्वयंज्योति गणेश से मुलाकात है।

ॐThe Upanishadic self-luminosity teaching applied to Ganesha; the fire is lit by another fire, the sun by its own inner process, but Svayaṃjyoti Ganesha is the light that illuminates even the sun and is itself illuminated by nothing