सर्वलोकमहेश्वरः

The great lord of all worlds; the supreme sovereign whose authority encompasses every realm of existence from the most physical to the most subtle - not the great lord of some worlds but the maheśvara of all worlds without exception

समस्त लोकों के महान ईश्वर; वह परम सम्प्रभु जिनका अधिकार सबसे भौतिक से सबसे सूक्ष्म तक अस्तित्व के प्रत्येक क्षेत्र को समेटता है - कुछ लोकों के महान ईश्वर नहीं बल्कि बिना किसी अपवाद के समस्त लोकों के महेश्वर

भारत में प्रत्येक विश्व-स्तरीय प्रार्थना - वर्षा के लिए, शान्ति के लिए, सम्पूर्ण देश की समृद्धि के लिए - सर्वलोकमहेश्वर गणेश के पास जाती है।

ॐThe comprehensive world-sovereignty name; Sarvalokamaheśvara Ganesha rules not just the divine worlds but every layer of existence simultaneously - physical, subtle, causal, and beyond - making his authority the most comprehensive possible