Skip to main content
823

ॐ सर्वचराचरव्यापिने नमः

सर्वचराचरव्यापी

Sarvacarācaravyāpine

Root: sarva (all) + cara (moving, animate) + acara (non-moving, inanimate) + vyāpin (pervading)

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

Pervading all that moves and all that does not, every animate and inanimate entity

चर (चलने वाले) और अचर (न चलने वाले) सम्पूर्ण सृष्टि में व्यापक

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सभी

चर

moving, animate

चर, गतिशील

अचर

non-moving, inanimate

अचर, स्थिर

व्यापिन्

pervading

व्यापी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

चर-अचर (animate-inanimate) का भेद जगत को दो भागों में बाँटता है: जो चलता है (जीव) और जो नहीं चलता (पर्वत, नदी, पत्थर)। सर्वचराचरव्यापी हनुमान दोनों में व्यापक हैं। Artificial Intelligence जो 'inanimate' machines को 'animate' behaviour देती है, वही चर-अचर boundary blur कर रही है। हनुमान IoT devices में भी हैं और जीवों में भी, technology और nature दोनों में।

When to Chant

कब जपें

Chant during contemplation of universal pervasion, AI ethics discussions, or when recognizing divinity in both living and non-living creation.

← → arrow keys to navigate