ॐ सर्वलोकैकसंश्रयाय नमः
सर्वलोकैकसंश्रय
Sarvalokaika saṃśrayāya
Root: sarva (all) + loka (world) + eka (sole) + saṃśraya (support, refuge, dependence)
अर्थ
The sole support and refuge upon which all worlds depend
सम्पूर्ण लोकों का एकमात्र संश्रय (सहारा, आश्रय), जिन पर सारी सृष्टि निर्भर है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सभी
लोक
world
लोक
एक
sole
एकमात्र
संश्रय
support, refuge, dependence
सहारा, आश्रय
आधुनिक संदर्भ
बैच 29 सर्वलोकैकसंश्रय से शुरू होता है, 840 नामों के बाद 84% पूर्ण। जैसे पूरा Internet एक backbone पर चलता है, और पूरा देश Constitution पर टिका है, सम्पूर्ण सृष्टि हनुमान के संश्रय (support) पर निर्भर है। जब जीवन में 'कोई सहारा नहीं' लगे, सब रास्ते बन्द हों, और हर support system fail हो जाये, सर्वलोकैकसंश्रय कहते हैं 'मैं अन्तिम सहारा हूँ, मुझ पर टिको।'
कब जपें
ॐChant when all support systems fail, during periods of total dependence on the divine, or when the sole remaining refuge is Hanuman.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
← → arrow keys to navigate