Skip to main content
13

ॐ चम्पकाशोकपुन्नागसौगन्धिकलसत्कचायै नमः

चम्पकाशोकपुन्नागसौगन्धिकलसत्कचा

Campakāśokapunnāgasaugandhikalasat kacā

Root: campaka + aśoka + punnāga + saugandhika + lasat + kacā

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

She whose lustrous hair is fragrant with champaka, ashoka, punnaga, and saugandhika flowers

चम्पक, अशोक, पुन्नाग और सौगन्धिक पुष्पों से सुगन्धित चमकीले केशों वाली

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

चम्पक

champaka flower (Michelia champaca)

चम्पा का फूल

अशोक

ashoka flower

अशोक पुष्प

पुन्नाग

punnaga flower (Calophyllum)

पुन्नाग पुष्प (सुलतान चम्पा)

सौगन्धिक

fragrant lotus

सुगन्धित कमल

लसत्

shining, lustrous

चमकता हुआ

कचा

hair, tresses

केश, बाल

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

मन्दिर में जब ताज़े फूलों से देवी का शृंगार करें, चम्पा और मोगरे की माला चढ़ाएँ, तब इस नाम का जाप करें। शुक्रवार को बालों में तेल लगाकर चम्पा या मोगरे का फूल लगाना भी देवी का ही अर्चन है। यह नाम सिखाता है कि प्रकृति के सुगन्धित उपहार स्वयं में पूजा का माध्यम हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant while offering flowers during puja, especially on Fridays. Beautiful accompaniment to Devi shringar (adornment) rituals during Navratri.

← → arrow keys to navigate