सकलागमसन्दोहशुक्तिसम्पुटमौक्तिका

She who is the pearl found within the oyster-shell of all scriptures combined

सम्पूर्ण आगमों (शास्त्रों) की सीपी (शुक्ति) में पाया जाने वाला मोती

सभी शास्त्र मिलकर एक सीपी हैं और देवी उस सीपी के भीतर का मोती। अर्थात् सब ग्रन्थ पढ़ने के बाद जो सार मिलता है, वह देवी हैं। समुद्र में हज़ारों सीपियाँ होती हैं लेकिन मोती कुछ में ही मिलता है। वैसे ही हज़ारों ग्रन्थ पढ़ने के बाद सार एक ही है: देवी। यही 'सार-सार को गहि रहे, थोथा देय उड़ाय' है।

ॐChant during scripture study, when seeking the essence behind texts, or during Agama study. Also during pearl-metaphor meditation.