ॐ चराचरजगन्नाथायै नमः
चराचरजगन्नाथा
Carācarajagannāthā
Root: cara + acara + jagat + nāthā
अर्थ
She who is the sovereign of the entire world of moving and non-moving beings
चर (गतिशील) और अचर (स्थिर) सम्पूर्ण जगत् की नाथा (स्वामिनी)
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
चर
moving, animate beings
चर, गतिशील प्राणी
अचर
non-moving, inanimate (mountains, rivers, stones)
अचर, स्थिर (पर्वत, नदी, पत्थर)
जगत्
world
जगत्
नाथा
sovereign, lord
नाथ, स्वामिनी
आधुनिक संदर्भ
जगन्नाथ पुरी का प्रसिद्ध मन्दिर विष्णु का है, लेकिन 'जगन्नाथ' (जगत् + नाथ) का अर्थ 'संसार का स्वामी' है। देवी चराचर-जगन्नाथा हैं: हर चलने वाला (मनुष्य, पशु) और हर न चलने वाला (पर्वत, समुद्र) उनका है। जब traffic में फँसें तो चर (गाड़ियाँ) और अचर (सड़क) दोनों देवी हैं।
कब जपें
ॐChant during nature contemplation, Jagannath Rath Yatra, or when seeing divinity in all creation. Also during environmental stewardship.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
#3
श्रीमत्सिंहासनेश्वरी
Śrīmat Siṃhāsaneśvarī
#12
निजारुणप्रभापूरमज्जद्ब्रह्माण्डमण्डला
Nijāruṇaprabhāpūramajjadbrahmāṇḍamaṇḍalā
#22
ताटङ्कयुगलीभूततपनोडुपमण्डला
Tāṭaṅkayugalībhūtatapanoḍupamaṇḍalā
#55
सुमेरुमध्यशृङ्गस्था
Sumerumadhyaśṛṅgasthā
#58
पञ्चब्रह्मासनस्थिता
Pañcabrahmāsanasthitā
#64
देवर्षिगणसंघातस्तूयमानात्मवैभवा
Devarṣigaṇasaṃghātastūyamānātmavaibhavā
#80
कराङ्गुलिनखोत्पन्ननारायणदशाकृतिः
Karāṅgulinakhotpannanārāyaṇadaśākṛtiḥ
#83
ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिदेवसंस्तुतवैभवा
Brahmopendramahendrādidevasaṃstutavaibhavā
← → arrow keys to navigate