पद्मनयना

She who has beautiful lotus-shaped eyes

कमल के आकार की सुन्दर आँखों वाली

भारतीय काव्यशास्त्र में कमल-नयन (lotus eyes) सबसे बड़ी प्रशंसा है। कमल की तरह बड़ी, कोमल, और सुन्दर आँखें। विष्णु 'कमलनयन' हैं, देवी 'पद्मनयना'। जब किसी की आँखों में देखकर करुणा और प्रेम दिखे, वह पद्म-नयन है। आँखें आत्मा का दर्पण हैं और देवी की आँखें ब्रह्माण्ड का दर्पण।

ॐChant during Devi darshan, eye-meditation (Trataka), or when honouring the beauty of compassionate eyes.