Skip to main content
843

ॐ स्वात्मारामायै नमः

स्वात्माराम

Svātmārāmā

Root: sva + ātma + ārāmā

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

She who delights in her own Self, finding all joy within

अपने स्वयं के आत्मा में आनन्दित, सभी सुख भीतर पाने वाली

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

स्व

own

अपना

आत्म

self, soul

आत्मा

आरामा

one who delights, finds joy (also: garden of bliss)

आनन्दित, आराम पाने वाली

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

स्वात्माराम = स्वयं में आनन्द पाने वाली। Hatha Yoga Pradipika के लेखक 'स्वात्माराम' इसी शब्द से नामित हैं। जब बाहरी entertainment बन्द हो (phone, TV, friends सब ग़ायब) और फिर भी आनन्द हो, वह स्वात्माराम। Boredom का विपरीत self-entertainment नहीं, self-joy (आत्म-आनन्द) है।

When to Chant

कब जपें

Chant during solitude practice, Hatha Yoga Pradipika study, or when inner joy surpasses outer entertainment.

← → arrow keys to navigate