Skip to main content
879

ॐ महापाशुपतास्त्राग्निनिर्दग्धासुरसैनिकायै नमः

महापाशुपतास्त्राग्निनिर्दग्धासुरसैनिका

Mahāpāśupatāstrāgninirdagdhāsurasainikā

Root: mahā + pāśupata + astra + agni + nirdagdha + asura + sainikā

Destruction·संहार
Meaning

अर्थ

She who incinerated the entire demon army with the fire of the Mahapashupatastra

महापाशुपतास्त्र की अग्नि से सम्पूर्ण असुर सेना को भस्म करने वाली

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great

महान्

पाशुपत

Pashupatastra (Shiva's most devastating weapon; the ultimate cosmic weapon)

पाशुपतास्त्र (शिव का सबसे विनाशकारी अस्त्र)

अस्त्र

weapon

अस्त्र

अग्नि

fire

अग्नि

निर्दग्ध

completely burned, incinerated

पूर्णतः भस्म

असुर

demons

असुर

सैनिका

army, soldiers

सेना, सैनिक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पाशुपतास्त्र शिव का ultimate weapon है जो सम्पूर्ण सृष्टि को नष्ट कर सकता है। Arjuna ने शिव से यह अस्त्र पाया। देवी ने इसी अस्त्र से भण्डासुर की सम्पूर्ण सेना को भस्म किया। Nuclear weapon इसका pale comparison है। जब सबसे बड़ी बुराई का सामना हो, तो सबसे बड़ा अस्त्र चाहिए।

When to Chant

कब जपें

Chant during the most severe spiritual battles, when ultimate protection is needed, or during Lalitopakhyana's climactic weapon-use.

← → arrow keys to navigate