Skip to main content
411

ॐ नीलशिखराय नमः

नीलशिखरः

Nīlaśikharaḥ

Root: nīla + śikhara

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

Dark-blue peaked, whose divine crest rises to the dark blue summit of the sky, a Himalayan image of the deity whose glory pierces the heavens

नील शिखर वाले, जिनकी दिव्य शिखा आकाश के गहरे नीले शिखर तक उठती है, उस देव की हिमालयी छवि जिनकी महिमा स्वर्ग को भेदती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

नील

dark blue, indigo, the deep colour of sky and water

नील, गहरा नीला, आकाश और जल का गहरा रंग

शिखर

peak, summit, the towering crest

शिखर, चोटी, ऊँची चोटी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

नीलशिखर (नील शिखर वाले) शिव की एक हिमालयी छवि है: वह देव जिनका दिव्य रूप उन गहरे नीले शिखरों तक उठता है जो पृथ्वी और आकाश के बीच की सीमा को चिह्नित करते हैं। कैलाश, केदारनाथ, अमरनाथ, तुंगनाथ, मदमहेश्वर, रुद्रनाथ: सभी में यह गुणवत्ता है। उत्तराखंड के चार धाम की यात्रा में तीन हिमालयी शिव मंदिर शामिल हैं, और यात्रा करने वाले तीर्थयात्री नीलशिखर को प्रत्यक्ष रूप से अनुभव करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant evoking Shiva on his Himalayan mountain throne, whose dark blue peaks pierce the sky and whose presence consecrates the highest regions of the earth.

← → arrow keys to navigate