Skip to main content
502

ॐ ब्राह्मण्याय नमः

ब्राह्मण्यः

Brahmaṇyaḥ

Root: brahmaṇya

Knowledge·विद्या
Meaning

अर्थ

Friend and patron of the brahmin tradition, who upholds, protects, and embodies the brahmaṇya quality , the sacred commitment to knowledge, sacrifice, and the preservation of the Vedic heritage

ब्राह्मण परंपरा के मित्र और संरक्षक, जो ब्राह्मण्य गुणवत्ता को बनाए रखते, संरक्षित करते और मूर्त रूप देते हैं , ज्ञान, यज्ञ और वैदिक विरासत के संरक्षण के प्रति पवित्र प्रतिबद्धता

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

ब्राह्मण्य

relating to the brahmin, friend of the learned, upholder of sacred knowledge

ब्राह्मण्य, विद्वानों का मित्र, पवित्र ज्ञान का पालक

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

ब्राह्मण्य (ब्राह्मण परंपरा के मित्र और संरक्षक) शिव को वैदिक ज्ञान परंपरा के रक्षक के रूप में नामित करता है। शिव ब्राह्मण्य के रूप में न केवल इस परंपरा से जुड़े हैं बल्कि इसके परम संरक्षक हैं। वैदिक परंपरा की सबसे महत्त्वपूर्ण पाठ-परंपराएँ (विशेष रूप से केरल के नम्बूदिरी, तमिलनाडु की पालघाट अयंगर परंपरा) अंततः शिव को ब्राह्मण्य के रूप में अपनी दिव्य सुरक्षा का पता लगाती हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant to honour Shiva's role as the ultimate guardian of the Vedic and Āgamic knowledge tradition , the divine friend of all who dedicate their lives to sacred learning.

← → arrow keys to navigate