शिवविद्याधिपः

Sovereign of auspicious knowledge, whose mastery encompasses the entire range of śiva-vidyā , from the most basic ritual knowledge through the deepest Āgamic sciences to the highest non-dual wisdom

मंगलमय ज्ञान के अधीश्वर, जिनकी महारत शिव-विद्या की समग्र श्रेणी को समेटती है , सबसे बुनियादी अनुष्ठान ज्ञान से सबसे गहरी आगमिक विज्ञानों से उच्चतम अद्वैत प्रज्ञा तक

शिवविद्याधिप (मंगलमय ज्ञान के अधीश्वर) सर्वविद्येश्वर (#580) और शिवागमगुरु (#561) नामों को संप्रभु (अधिप) गुणवत्ता के साथ जोड़ता है। शिव-विद्या 28 प्रमुख शैव आगमों, शैव दार्शनिक परंपराओं, शैव योग प्रणालियों और विज्ञानभैरव की 112 विधियों को समेटती है। भारत की समकालीन शैव छात्रवृत्ति , EFEO, शैव सिद्धांत अनुसंधान संस्थान , सभी शिवविद्याधिप के क्षेत्र में काम करते हैं।

ॐChant to invoke Shiva as the sovereign of all Shaiva knowledge disciplines , the divine authority from whom all auspicious learning ultimately derives and toward whom it points.