शिवरक्षकः

The auspicious protector, whose rakṣaṇa (active guardianship) is characterised by the śiva quality , benevolent, purifying, and oriented not merely toward safety but toward the devotee's complete flourishing

मंगलमय रक्षक, जिनका रक्षण (सक्रिय संरक्षणशीलता) शिव गुणवत्ता से विशेषित है , परोपकारी, शुद्धिकारक, और केवल सुरक्षा के प्रति नहीं बल्कि भक्त के पूर्ण विकास की ओर उन्मुख

शिवरक्षक (मंगलमय रक्षक) सुरक्षा गुणवत्ता को शिव चरित्र के साथ जोड़कर बैच 18 खोलता है। रक्षाबंधन की परंपरा, जहाँ दिव्य सुरक्षा का आह्वान करने वाले मंत्रों के साथ एक सुरक्षात्मक धागा बाँधा जाता है, शिवरक्षक सिद्धांत को व्यक्त करती है। भारत के घरों और मंदिरों में भोर में पढ़े जाने वाले शिव-रक्षा-स्तोत्र शिवरक्षक के सीधे आह्वान हैं।

ॐChant to invoke Shiva's auspicious protection , the śivarakṣaka quality that guards the devotee not only from harm but toward liberation.