Skip to main content
894

ॐ सर्वलोकसदाश्रयाय नमः

सर्वलोकसदाश्रय

Sarvalokasadāśraya

Root: sarva + loka + sadā + āśraya

Protection·रक्षा
Meaning

अर्थ

The eternal and perpetual refuge of every world without interruption

सम्पूर्ण लोकों का सदा (शाश्वत) आश्रय, बिना रुके हर संसार की शरण

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

लोक

world

लोक

सदा

always, eternally, perpetually

सदा, शाश्वत

आश्रय

refuge, shelter

आश्रय, शरण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सदा — हमेशा, बिना विराम। सर्वलोकसदाश्रय भगवान सदा आश्रय हैं — सोमवार भी, रविवार भी; दिन में भी, रात में भी; सुख में भी, दुख में भी। मानवीय आश्रय अस्थायी — बीमा policy expire होती है, नौकरी जाती है, रिश्ते बदलते हैं। पर सर्वलोकसदाश्रय कभी expire नहीं होते, कभी बन्द नहीं होते, कभी शर्तें नहीं बदलते — सदा, शाश्वत, अटूट आश्रय।

When to Chant

कब जपें

Chant during daily morning prayer (establishing the eternal refuge for the day), when temporal securities fail, or when permanent divine shelter needs affirming. Ideal during sharanagati and insurance-of-the-soul prayers.

← → arrow keys to navigate