वैद्यशास्त्र में बवासीर, रसायन और अन्य योगों का वर्णन

श्लोक 1 (garuda.1.184.1)

श्रीगरुडमहापुराणम् १८४ हरिरुवाच । रजनीकदलीक्षारलेपः सिध्मविनाशनः । कुष्ठस्य भागमेकन्तु पथ्याभागद्वयं तथा । उष्णोदकेन संपीय कटिशूलविनाशनम्

śrīgaruḍamahāpurāṇam 184 hariruvāca rajanīkadalīkṣāralepaḥ sidhmavināśanaḥ kuṣṭhasya bhāgamekantu pathyābhāgadvayaṁ tathā uṣṇodakena saṁpīya kaṭiśūlavināśanam

हरि ने कहा — हल्दी और केले की राख का लेप सिध्म (त्वचा-रोग) का नाशक है। एक भाग कूठ और दो भाग हरड़ को उष्ण जल के साथ पीने से कमर का शूल नष्ट होता है।

श्लोक 2 (garuda.1.184.2)

अभया नवनीतञ्च शर्करापिप्पलीयुतम् । पानादर्शोहरं स्याच्च नात्र कार्या विचारणा

abhayā navanītañca śarkarāpippalīyutam pānādarśoharaṁ syācca nātra kāryā vicāraṇā

हरड़, ताज़ा मक्खन, शक्कर और पीपल से युक्त — इसे पीने से बवासीर दूर होती है, इसमें सन्देह नहीं करना चाहिए।

श्लोक 3 (garuda.1.184.3)

आटरूषकपत्रेण घृतं मृद्वग्निना पचेत् । चूर्णं कृत्वा तु लेपोऽयं अर्शरोगहरः परः

āṭarūṣakapatreṇa ghṛtaṁ mṛdvagninā pacet cūrṇaṁ kṛtvā tu lepo'yaṁ arśarogaharaḥ paraḥ

अड़ूसे के पत्ते से घी को मन्द आँच पर पकाकर चूर्ण बना लेना चाहिए — यह लेप बवासीर का उत्तम नाशक है।

श्लोक 4 (garuda.1.184.4)

गुग्गुलुत्रिफलायुक्तं पीत्वा नश्येद्भगन्दरम् । अजाजीशृङ्गवेरञ्च दथा मण्डं विपाचयेत्

guggulutriphalāyuktaṁ pītvā naśyedbhagandaram ajājīśṛṅgaverañca dathā maṇḍaṁ vipācayet

त्रिफला-युक्त गुग्गुल पीने से भगन्दर नष्ट हो जाता है। जीरा और अदरक को दही के साथ मांड (चावल के पानी) में पकाना चाहिए —

श्लोक 5 (garuda.1.184.5)

लवणेन तु संयुक्तं मूत्रकृच्छ्रविनाशनम् । यवक्षारं शर्करा च मूत्रकृच्छ्रविनाशकृत्

lavaṇena tu saṁyuktaṁ mūtrakṛcchravināśanam yavakṣāraṁ śarkarā ca mūtrakṛcchravināśakṛt

— नमक के साथ मिलाने पर यह मूत्रकृच्छ्र (कष्टप्रद पेशाब) का नाशक है। यव-क्षार और शक्कर भी मूत्रकृच्छ्र का नाशक है।

श्लोक 6 (garuda.1.184.6)

चिताग्निः खञ्जरीटस्य विष्ठा फेनो हयस्य च । सौभाञ्जनं वासनेत्रं नर एतैस्तु धूपितः । अदृश्यस्त्रिदशैः सर्वैः किं पुनर्मानवैः शिव

citāgniḥ khañjarīṭasya viṣṭhā pheno hayasya ca saubhāñjanaṁ vāsanetraṁ nara etaistu dhūpitaḥ adṛśyastridaśaiḥ sarvaiḥ kiṁ punarmānavaiḥ śiva

खंजरीट पक्षी की चिता-भस्म, घोड़े का मल और झाग, सहजन और वासा-नेत्र — इनसे धूपित मनुष्य समस्त तैंतीस देवताओं से भी अदृश्य हो जाता है, मनुष्यों की तो बात ही क्या, हे शिव!

श्लोक 7 (garuda.1.184.7)

तिलतैलं यवान्दग्ध्वा मषीं कृत्वा तु लेपयेत् । तेनैव सह तैलेन अग्निदग्धः सुखी भवेत्

tilatailaṁ yavāndagdhvā maṣīṁ kṛtvā tu lepayet tenaiva saha tailena agnidagdhaḥ sukhī bhavet

तिल के तेल और जौ को जलाकर कालिख बनाकर लेप करना चाहिए; उसी तेल के साथ मिलाकर, अग्नि-दग्ध व्यक्ति सुखी हो जाता है।

श्लोक 8 (garuda.1.184.8)

लज्जालोः शरपुङ्खाया लेपः साज्योऽग्निनाशनः । ओं नमो भगवते ठ ठ छिन्धि छिन्धि ज्वलनं प्रज्वलितं नाशय नाशय हुं फट्

lajjāloḥ śarapuṅkhāyā lepaḥ sājyo'gnināśanaḥ oṁ namo bhagavate ṭha ṭha chindhi chindhi jvalanaṁ prajvalitaṁ nāśaya nāśaya huṁ phaṭ

लजालु और शरपुंखा का घी-युक्त लेप अग्नि-दाह का नाशक है। 'ॐ नमो भगवते ठ ठ छिन्धि छिन्धि ज्वलनं प्रज्वलितं नाशय नाशय हुं फट्।'

श्लोक 9 (garuda.1.184.9)

करे बद्धं तु निर्गुण्ड्या मूलं ज्वरहरं द्रुतम् । मूलञ्च श्वेतगुञ्जायाः कृत्वा तत्सप्तखण्डकम्

kare baddhaṁ tu nirguṇḍyā mūlaṁ jvaraharaṁ drutam mūlañca śvetaguñjāyāḥ kṛtvā tatsaptakhaṇḍakam

निर्गुण्डी की जड़ को हाथ में बाँधने से ज्वर शीघ्र दूर होता है। श्वेत गुंजा की जड़ को सात टुकड़ों में काटकर —

श्लोक 10 (garuda.1.184.10)

हस्ते बध्वा नाशयेच्च अर्शांस्येव न संशयः । विष्णुक्रान्ताजमूत्रेण चौरव्याघ्नादिरक्षणम्

haste badhvā nāśayecca arśāṁsyeva na saṁśayaḥ viṣṇukrāntājamūtreṇa cauravyāghnādirakṣaṇam

— हाथ में बाँधने से बवासीर नष्ट हो जाती है, इसमें सन्देह नहीं। विष्णुक्रान्ता को बकरी के मूत्र के साथ लगाने से चोर-व्याघ्र आदि से रक्षा होती है।

श्लोक 11 (garuda.1.184.11)

ब्रह्मदण्ड्यास्तु मूलानि सर्वकर्माणि कारयेत् । त्रिफलायास्तु चूर्णं हि साज्यं कुष्ठविनाशनम्

brahmadaṇḍyāstu mūlāni sarvakarmāṇi kārayet triphalāyāstu cūrṇaṁ hi sājyaṁ kuṣṭhavināśanam

ब्रह्मदण्डी की जड़ें सभी कार्यों को सिद्ध करती हैं। त्रिफला का घी-युक्त चूर्ण कुष्ठ का नाशक है।

श्लोक 12 (garuda.1.184.12)

आज्यं पुनर्नवाबिल्वैः पिप्पलीभि साधितम् । हरेद्धक्कां श्वासकासौ पीतं स्त्रीणाञ्च गर्भकृत्

ājyaṁ punarnavābilvaiḥ pippalībhi sādhitam hareddhakkāṁ śvāsakāsau pītaṁ strīṇāñca garbhakṛt

पुनर्नवा, बेल और पीपल से सिद्ध घी हिचकी, श्वास और खाँसी को दूर करता है; स्त्रियों द्वारा पीने पर यह गर्भ-प्राप्ति कराता है।

श्लोक 13 (garuda.1.184.13)

भक्षयेद्वा नरीबीजं पयसाज्येन पाचितम् । घृतशर्करया युक्तं शुक्रः स्यादक्षयस्ततः

bhakṣayedvā narībījaṁ payasājyena pācitam ghṛtaśarkarayā yuktaṁ śukraḥ syādakṣayastataḥ

अथवा दूध-घी में पकाया गया नरी-बीज खाना चाहिए, घी-शक्कर सहित — इससे शुक्र अक्षय (अक्षय स्रोत वाला) हो जाता है।

श्लोक 14 (garuda.1.184.14)

विडङ्गं मधुकं पाठां मांसीं सर्जरसं तथा । रहिद्रां त्रिफलाञ्चैव मपामार्गं मनः शिलाम्

viḍaṅgaṁ madhukaṁ pāṭhāṁ māṁsīṁ sarjarasaṁ tathā rahidrāṁ triphalāñcaiva mapāmārgaṁ manaḥ śilām

विडंग, मुलेठी, पाठा, जटामांसी और सर्जरस; हल्दी, त्रिफला, अपामार्ग और मैनसिल,

श्लोक 15 (garuda.1.184.15)

उदुम्बरं धातकीञ्च तिलतैलेन पषेयेत् । योनिं लिङ्गं च म्रक्षेत स्त्रीपुसोः स्यात्प्रियं मिथः

udumbaraṁ dhātakīñca tilatailena paṣeyet yoniṁ liṅgaṁ ca mrakṣeta strīpusoḥ syātpriyaṁ mithaḥ

गूलर और धातकी — इन्हें तिल के तेल में पीसना चाहिए। योनि और लिंग पर लगाने से स्त्री-पुरुष में परस्पर प्रेम उत्पन्न होता है।

श्लोक 16 (garuda.1.184.16)

नमस्ते ईशवरदाय आकर्षिणि विकर्षिणि मुग्धे स्वाहा इति । योनिलङ्गस्य तैलेन शङ्कर म्लक्षणात्ततः

namaste īśavaradāya ākarṣiṇi vikarṣiṇi mugdhe svāhā iti yonilaṅgasya tailena śaṅkara mlakṣaṇāttataḥ

'नमस्ते ईश्वरदाय, आकर्षिणि विकर्षिणि मुग्धे स्वाहा।' — योनि और लिंग पर उस तेल को लगाने से, हे शंकर, तत्पश्चात् यह फल मिलता है।

श्लोक 17 (garuda.1.184.17)

पुनर्नवामृता दूर्वा कनकञ्चैन्द्रवारुणी । बीजे नैषां जातिकाया रसेन रसमर्दनम्

punarnavāmṛtā dūrvā kanakañcaindravāruṇī bīje naiṣāṁ jātikāyā rasena rasamardanam

पुनर्नवा, गुडूची, दूब, कनक (धतूरा) और इन्द्रायण — इनके बीजों तथा जायफल के रस से पारे का मर्दन करना चाहिए।

श्लोक 18 (garuda.1.184.18)

मूषाय मध्यगं कृत्वा रसं मारणमीरितम् । मध्वाज्यसहितं दुग्धं वलीपलितनाशनम्

mūṣāya madhyagaṁ kṛtvā rasaṁ māraṇamīritam madhvājyasahitaṁ dugdhaṁ valīpalitanāśanam

मूषा (क्रूसिबल) के मध्य में रखकर पारे का मारण (शोधन-संस्कार) किया जाता है। मधु-घी सहित दूध झुर्रियों और सफेद बालों का नाशक है।

श्लोक 19 (garuda.1.184.19)

मध्वाज्यं गुडताम्रञ्च कारवेल्लरसस्तथा । दहनाच्च भवेद्रौप्यं सुवर्णकरणं शृणु

madhvājyaṁ guḍatāmrañca kāravellarasastathā dahanācca bhavedraupyaṁ suvarṇakaraṇaṁ śṛṇu

मधु, घी, गुड़ और ताँबा, करेले के रस सहित — दाग़ने (कलई/संस्कार) से यह चाँदी बन जाता है; अब सोना बनाने की विधि सुनो।

श्लोक 20 (garuda.1.184.20)

पीतं धरत्तूपुष्पञ्च सीसकञ्च पलं मतम् । लाङ्गलिकायाः शाखा च स्वर्णञ्च दहनाद्भवेत्

pītaṁ dharattūpuṣpañca sīsakañca palaṁ matam lāṅgalikāyāḥ śākhā ca svarṇañca dahanādbhavet

पिया हुआ धतूरे का फूल और एक पल सीसा; लांगलिका की शाखा — इनसे दाग़ने पर सोना बनता है।

श्लोक 21 (garuda.1.184.21)

धत्तूरबीजतैलेन दीपप्रज्वलनाद्धर । समाधावुपविष्टन्तु गगनस्थो न पश्यति

dhattūrabījatailena dīpaprajvalanāddhara samādhāvupaviṣṭantu gaganastho na paśyati

धतूरे के बीजों के तेल से दीपक जलाने पर, हे हर, समाधि में बैठा हुआ व्यक्ति आकाशस्थ होने पर भी [अन्यों को] दिखाई नहीं देता।

श्लोक 22 (garuda.1.184.22)

वृषस्य मृन्मयस्यैव युक्तो भेको निगृह्यते । शङ्करावयवैर्युक्तो धूपं घ्रात्वा च गर्जति । विस्मयं कुरुते चैव वृषवन्नात्र संशयः

vṛṣasya mṛnmayasyaiva yukto bheko nigṛhyate śaṅkarāvayavairyukto dhūpaṁ ghrātvā ca garjati vismayaṁ kurute caiva vṛṣavannātra saṁśayaḥ

मिट्टी के बने बैल से जुड़ा हुआ मेंढक पकड़ा जाता है; शंकर के अवयवों से युक्त धूप को सूँघकर वह गरजने लगता है, और वास्तविक बैल के समान विस्मय उत्पन्न करता है, इसमें सन्देह नहीं।

श्लोक 23 (garuda.1.184.23)

रात्रौ च सार्षपं तैलं कीटं खद्यो तनामकम् । ताभ्यां दीपः प्रज्वलितो वाग्मिज्वालकलापवत्

rātrau ca sārṣapaṁ tailaṁ kīṭaṁ khadyo tanāmakam tābhyāṁ dīpaḥ prajvalito vāgmijvālakalāpavat

रात्रि में सरसों का तेल और खद्योत (जुगनू) नामक कीट — इनसे जलाया गया दीपक बोलती हुई ज्वालाओं के समूह के समान [प्रकाश देता] है।

श्लोक 24 (garuda.1.184.24)

चूर्णं छुच्छुन्दरीधं दग्ध्वा रुद्र प्रलेपयेत् । तप्यते तक्षणाद्दग्धो यदि सम्यक्प्रलेपयेत् । चन्दनेन भवेन्मोक्षः पानाल्लेपात्सुखी भवेत्

cūrṇaṁ chucchundarīdhaṁ dagdhvā rudra pralepayet tapyate takṣaṇāddagdho yadi samyakpralepayet candanena bhavenmokṣaḥ pānāllepātsukhī bhavet

छछूँदर की भस्म का चूर्ण बनाकर, हे रुद्र, लेप करना चाहिए। यदि इसे ठीक से लगाया जाए, तो अग्नि से जला हुआ व्यक्ति तुरन्त शान्त हो जाता है; चन्दन से भी राहत मिलती है, पीने और लगाने से सुख प्राप्त होता है।

श्लोक 25 (garuda.1.184.25)

कुञ्जरस्य मदाक्तस्य स्वयं नेत्रे शिववाञ्जयेत् । युद्धे विजयते सोऽपि महाशूरश्च जायते

kuñjarasya madāktasya svayaṁ netre śivavāñjayet yuddhe vijayate so'pi mahāśūraśca jāyate

मदमस्त हाथी के नेत्रों का स्राव स्वयं अपनी आँखों में लगाना चाहिए, हे शिव — इससे व्यक्ति युद्ध में विजय पाता है और महान् शूरवीर बन जाता है।

श्लोक 26 (garuda.1.184.26)

दन्तं डुण्डुभसर्पस्य मुखे संगृह्य वै क्षिपेत् । तिष्ठते च जलान्तस्तु निर्विकल्पं स्थले यथा

dantaṁ ḍuṇḍubhasarpasya mukhe saṁgṛhya vai kṣipet tiṣṭhate ca jalāntastu nirvikalpaṁ sthale yathā

डुण्डुभ साँप के दाँत को लेकर मुँह में रखने से व्यक्ति जल के भीतर भी उतनी ही सहजता से रह सकता है जितनी सूखी भूमि पर।

श्लोक 27 (garuda.1.184.27)

कुम्भीरनेत्रदंष्ट्राश्च अस्थीनि रुधिरं तथा । वसातैलसमायुक्तमेकत्र तन्नियोजयेत् । आत्मानं म्लक्षयेत्तेन जले तिष्ठेद्दिनत्रयम्

kumbhīranetradaṁṣṭrāśca asthīni rudhiraṁ tathā vasātailasamāyuktamekatra tanniyojayet ātmānaṁ mlakṣayettena jale tiṣṭheddinatrayam

मगरमच्छ की आँखें, दाढ़ें, हड्डियाँ और रक्त, उसकी चर्बी और तेल सहित — इन सबको एक साथ मिलाना चाहिए। इससे शरीर पर लेप करने पर व्यक्ति तीन दिनों तक जल में रह सकता है।

श्लोक 28 (garuda.1.184.28)

कुम्भीरकस्य नेत्राणि हृदयं कच्छपस्य च । मूषिकस्य वसास्थीनि शिशुमारवसा तथा । एतान्येकत्र संलेपाज्जले तिष्ठेद्यथा गृहे

kumbhīrakasya netrāṇi hṛdayaṁ kacchapasya ca mūṣikasya vasāsthīni śiśumāravasā tathā etānyekatra saṁlepājjale tiṣṭhedyathā gṛhe

मगरमच्छ की आँखें, कछुए का हृदय, चूहे की चर्बी और हड्डियाँ, तथा शिशुमार (सूँस) की चर्बी — इन सबको एक साथ लगाने से व्यक्ति जल में उतनी ही सहजता से रह सकता है जितनी घर में।

श्लोक 29 (garuda.1.184.29)

लोहचूर्णं तक्रपीतं पाण्डुरोगहरं भवेत् । तण्डुलीय कगोक्षूरमूलं पीतं पयोन्वितम्

lohacūrṇaṁ takrapītaṁ pāṇḍurogaharaṁ bhavet taṇḍulīya kagokṣūramūlaṁ pītaṁ payonvitam

लौह-चूर्ण छाछ के साथ पीने से पाण्डु रोग दूर होता है। तण्डुलीय और गोखरू की जड़ दूध के साथ पीने से —

श्लोक 30 (garuda.1.184.30)

कमलादिहरंपितं मुखरोगहरं तथा । जातीमूलं तक्रपीतं कोलमूलं त्वजीर्णनुत्

kamalādiharaṁpitaṁ mukharogaharaṁ tathā jātīmūlaṁ takrapītaṁ kolamūlaṁ tvajīrṇanut

— कामला आदि तथा मुख-रोग दूर होते हैं। जाती की जड़ को छाछ के साथ, और बेर की जड़ को अपच में लेना चाहिए।

श्लोक 31 (garuda.1.184.31)

सतक्रं कुशमलं वा मर्कटी मूलमेव वा । काञ्जिकेन च वाकुच्या मूलं वै दन्तरोगनुत्

satakraṁ kuśamalaṁ vā markaṭī mūlameva vā kāñjikena ca vākucyā mūlaṁ vai dantaroganut

छाछ के साथ, अथवा कुशा के मूल के साथ, अथवा मर्कटी की जड़ के साथ; काँजी के साथ बकुची की जड़ दाँतों के रोग की नाशक है।

श्लोक 32 (garuda.1.184.32)

तथेन्द्रवारुणीमूलं वारिपीतं विषादिहृत् । सुरभिकामूलपा नाद्वा तन्नाशो भवेच्छिव

tathendravāruṇīmūlaṁ vāripītaṁ viṣādihṛt surabhikāmūlapā nādvā tannāśo bhavecchiva

इसी प्रकार इन्द्रायण की जड़ जल के साथ पीने से विष आदि नष्ट होते हैं। सुरभिका की जड़ भी पीने से यही नाश होता है, हे शिव।

श्लोक 33 (garuda.1.184.33)

शिरोरोगहरं लेपाद्गुञ्जाचूर्णं सकाञ्जिकम् । बला चातिबला यष्टी शर्करा मधुसंयुता

śirorogaharaṁ lepādguñjācūrṇaṁ sakāñjikam balā cātibalā yaṣṭī śarkarā madhusaṁyutā

गुंजा के चूर्ण को काँजी के साथ लेप करने से सिर का रोग नष्ट होता है। बला, अतिबला और यष्टिमधु, शक्कर-मधु से युक्त —

श्लोक 34 (garuda.1.184.34)

वन्ध्यागर्भकरी पीता नात्र कार्या विचारणा । श्वेतापराजितामूलं पिप्पलीशुण्ठिकायुतम्

vandhyāgarbhakarī pītā nātra kāryā vicāraṇā śvetāparājitāmūlaṁ pippalīśuṇṭhikāyutam

— पीने से बाँझ स्त्री भी गर्भवती हो जाती है, इसमें सन्देह नहीं करना चाहिए। श्वेत अपराजिता की जड़ को पीपल और सोंठ के साथ —

श्लोक 35 (garuda.1.184.35)

परिपिष्टं शिरोलेपाच्छिरः शूलविनाशनम् । निर्गुण्डिकाशिखां पीत्वा गण्डमालां विनाशयेत्

paripiṣṭaṁ śirolepācchiraḥ śūlavināśanam nirguṇḍikāśikhāṁ pītvā gaṇḍamālāṁ vināśayet

— पीसकर सिर पर लेप करने से सिर का शूल नष्ट होता है। निर्गुण्डिका की शिखा पीने से गलगण्ड (गिल्टी) नष्ट हो जाती है।

श्लोक 36 (garuda.1.184.36)

केतकीपत्रजं क्षारं गुडेन सह भक्षयेत् । तक्रेण शरपुङ्खां वा पीत्वा प्लीहां विनाशयेत्

ketakīpatrajaṁ kṣāraṁ guḍena saha bhakṣayet takreṇa śarapuṅkhāṁ vā pītvā plīhāṁ vināśayet

केतकी के पत्ते की राख गुड़ के साथ खानी चाहिए। शरपुंखा को छाछ के साथ पीने से प्लीहा-रोग नष्ट होता है।

श्लोक 37 (garuda.1.184.37)

मातुलङ्गस्य निर्यासं गुडाज्येन समन्वितम् । वातपित्तजशूलानि हन्ति वै पानयोगतः । शुण्ठी सौवर्चलं हिङ्गु पीतं हृदयरोगनुत्

mātulaṅgasya niryāsaṁ guḍājyena samanvitam vātapittajaśūlāni hanti vai pānayogataḥ śuṇṭhī sauvarcalaṁ hiṅgu pītaṁ hṛdayaroganut

बिजौरे का निर्यास गुड़-घी सहित पीने से वात-पित्तज शूल नष्ट होते हैं। सोंठ, सौवर्चल नमक और हींग पीने से हृदय-रोग नष्ट होता है।