पूर्वखण्ड — आचारकाण्ड · अध्याय 207
छन्दःशास्त्र: छन्द की परिभाषाएँ
श्लोक 1 (garuda.1.207.1)
वासुदेवं गुरुं नत्वा गणं शम्भुं सरस्वतीम् मात्रावर्णप्रभेदेन च्छन्दो वक्ष्येऽल्पबुद्धये
vāsudevaṁ guruṁ natvā gaṇaṁ śambhuṁ sarasvatīm mātrāvarṇaprabhedena cchando vakṣye'lpabuddhaye
सूत ने कहा — वासुदेव, गण (शिव-गण), शम्भु और सरस्वती को नमन करके मैं मात्रा और वर्ण के भेद से अल्पबुद्धि जनों के हित के लिए छन्दःशास्त्र का वर्णन करूँगा।
श्लोक 2 (garuda.1.207.2)
सर्वादिमध्यान्तगलौ म्नौ भ्यौ ज्रौ स्तौ त्रिका गणाः आर्या चतुष्कलाद्यन्तसर्वमध्ये चतुर्गणाः
sarvādimadhyāntagalau mnau bhyau jrau stau trikā gaṇāḥ āryā catuṣkalādyantasarvamadhye caturgaṇāḥ
आरम्भ, मध्य और अन्त में स्थित म, भ-य, ज-र, स-त आदि त्रिवर्णी समूह 'गण' कहलाते हैं। आर्या छन्द में चार-चार मात्राओं के समूह आदि, मध्य और अन्त में — सर्वत्र — चार गण होते हैं।
श्लोक 3 (garuda.1.207.3)
व्यञ्जनान्तो विसर्गान्तौ दीर्घो युक्तपरो गुरुः सानुस्वारश्च पादान्तो वा इत्युक्तो द्विमात्रकः
vyañjanānto visargāntau dīrgho yuktaparo guruḥ sānusvāraśca pādānto vā ityukto dvimātrakaḥ
व्यंजन में अन्त होने वाला, विसर्ग में अन्त होने वाला, दीर्घ स्वर वाला, संयुक्त व्यंजन के पूर्व आने वाला, अनुस्वार-युक्त, अथवा पद के अन्त में स्थित वर्ण — ऐसा वर्ण दो मात्रा वाला 'गुरु' कहलाता है।
श्लोक 4 (garuda.1.207.4)
यदा नापि क्रमं योगे लघुतापि क्वचिद्गुरोः श्लोकचार्यादिसंज्ञा स्याद्यतिर्विच्छेदसंज्ञिका
yadā nāpi kramaṁ yoge laghutāpi kvacidguroḥ ślokacāryādisaṁjñā syādyatirvicchedasaṁjñikā
जब क्रम में यह नियम न लगे और गुरु स्थान पर भी कहीं लघुता स्वीकृत हो, तो उसे 'श्लोकाचार्य' आदि संज्ञा दी जाती है; और विच्छेद (विराम) को 'यति' कहा गया है।
श्लोक 5 (garuda.1.207.5)
ज्ञेयः पादश्च तुर्यांशो युक् समं विषमन्त्वयुक् सममर्धसमं वृत्तं विषमञ्च तृतीयकम्
jñeyaḥ pādaśca turyāṁśo yuk samaṁ viṣamantvayuk samamardhasamaṁ vṛttaṁ viṣamañca tṛtīyakam
पद (छन्द का चतुर्थांश) जानना चाहिए। जब [सभी चार पद] समान हों तो वृत्त 'सम' कहलाता है, असमान होने पर 'अर्धसम', और तीसरा प्रकार जिसमें सभी भिन्न हों, वह 'विषम' कहलाता है।