प्रभास खण्ड · अध्याय 441
अवियुक्तक्षेत्र का माहात्म्य
श्लोक 1 (skanda.7.441.1)
॥ पुलस्त्य उवाच ॥ अवियुक्तवनं गच्छेत्ततः पार्थिवसत्तम॥ यस्मिन्दृष्टे नरोभीष्टैर्न वियुज्येत कर्हिचित्
|| pulastya uvāca || aviyuktavanaṁ gacchettataḥ pārthivasattama|| yasmindṛṣṭe narobhīṣṭairna viyujyeta karhicit
पुलस्त्य ने कहा - हे राजाओं में श्रेष्ठ! तत्पश्चात् अवियुक्तवन जाना चाहिए, जिसके दर्शन से मनुष्य अपने प्रियजनों से कभी वियुक्त नहीं होता।
श्लोक 2 (skanda.7.441.2)
तत्र पूर्वं शची राजन्प्रविष्टा दुःखसंयुता॥ नहुषेण हृते राज्ये देवेन्द्रस्य महात्मनः
tatra pūrvaṁ śacī rājanpraviṣṭā duḥkhasaṁyutā|| nahuṣeṇa hṛte rājye devendrasya mahātmanaḥ
हे राजन्! पूर्वकाल में जब महात्मा देवेन्द्र का राज्य नहुष द्वारा हर लिया गया, तब दुःख से युक्त होकर शची वहाँ प्रविष्ट हुई थी।
श्लोक 3 (skanda.7.441.3)
तत्प्रभावात्पुनः प्राप्तो वियुक्तोऽपि शतक्रतुः॥ ततस्तस्य वरो दत्तो वनस्य हि तया नृप
tatprabhāvātpunaḥ prāpto viyukto'pi śatakratuḥ|| tatastasya varo datto vanasya hi tayā nṛpa
उसी के प्रभाव से वियुक्त हुए शतक्रतु (इन्द्र) भी पुनः प्राप्त हो गए। तत्पश्चात्, हे राजन्! उसने उस वन को यह वर दिया।
श्लोक 4 (skanda.7.441.4)
नरो वा यदि वा नारी वियुक्ताऽत्र वने शुभे॥ प्रियैर्निवास एकस्मिन्रात्रिमेकां वसिष्यति
naro vā yadi vā nārī viyuktā'tra vane śubhe|| priyairnivāsa ekasminrātrimekāṁ vasiṣyati
यदि कोई पुरुष या स्त्री अपने प्रियजनों से बिछड़कर इस शुभ वन में एक रात भी निवास करेगा,
श्लोक 5 (skanda.7.441.5)
स तेन लभते संगं भूय एव यथा मया॥ प्रियैः स लभते वासमेकरात्रं वसन्नृप
sa tena labhate saṁgaṁ bhūya eva yathā mayā|| priyaiḥ sa labhate vāsamekarātraṁ vasannṛpa
वह उसी प्रकार पुनः उनका संग प्राप्त कर लेगा, जैसे मैंने प्राप्त किया। हे राजन्! एक रात्रि वहाँ निवास करते ही वह अपने प्रियजनों का साथ प्राप्त कर लेता है।
श्लोक 6 (skanda.7.441.6)
फलदानं प्रशंसंति तत्र ब्राह्मणसत्तमाः॥ वंध्यानां च विशेषेण यतः पुत्रफलं लभेत्
phaladānaṁ praśaṁsaṁti tatra brāhmaṇasattamāḥ|| vaṁdhyānāṁ ca viśeṣeṇa yataḥ putraphalaṁ labhet
वहाँ फलदान की महिमा को श्रेष्ठ ब्राह्मण सराहते हैं, विशेष रूप से बाँझ स्त्रियों के लिए, क्योंकि वहाँ से पुत्र-प्राप्ति का फल मिलता है।