केतुलिंग माहात्म्य एवं चतुर्दश आयतन संगति वर्णन

श्लोक 1 (skanda.7.51.1)

॥ ईश्वर उवाच ॥ ततो गच्छेन्महादेवि केतुलिंगं महाप्रभम् ॥ राह्वीशानादुत्तरे च मंगलायाश्च दक्षिणे

|| īśvara uvāca || tato gacchenmahādevi ketuliṁgaṁ mahāprabham || rāhvīśānāduttare ca maṁgalāyāśca dakṣiṇe

ईश्वर ने कहा - फिर हे महादेवि! राहवीशान से उत्तर तथा मंगला से दक्षिण में स्थित महातेजस्वी केतुलिंग के पास जाना चाहिए।

श्लोक 2 (skanda.7.51.2)

धनुषोंतरमानेन नातिदूरे व्यवस्थितम् ॥ लिंगं महाप्रभावं हि सर्वपातकनाशनम्

dhanuṣoṁtaramānena nātidūre vyavasthitam || liṁgaṁ mahāprabhāvaṁ hi sarvapātakanāśanam

यह एक धनुष की दूरी पर, अधिक दूर नहीं, स्थित है; यह लिंग महाप्रभावशाली तथा सभी पापों का नाशक है।

श्लोक 3 (skanda.7.51.3)

केतुर्नाम ग्रहोत्युग्रः शिवसद्भावभावितः ॥ वर्तुलोऽतीव विस्तीर्णो लोचनाभ्यां सुभीषणः

keturnāma grahotyugraḥ śivasadbhāvabhāvitaḥ || vartulo'tīva vistīrṇo locanābhyāṁ subhīṣaṇaḥ

केतु नामक ग्रह अत्यंत उग्र, शिव के सद्भाव से युक्त है; अत्यंत गोलाकार, विस्तीर्ण तथा नेत्रों से अत्यंत भयंकर है।

श्लोक 4 (skanda.7.51.4)

पलालधूमसंकाशो ग्रहपीडापहारकः ॥ तत्राकरोत्तपश्चोग्रं दिव्याब्दानां शतं प्रिये

palāladhūmasaṁkāśo grahapīḍāpahārakaḥ || tatrākarottapaścograṁ divyābdānāṁ śataṁ priye

पुआल के धुएँ के समान वर्ण वाला, ग्रहपीड़ा का हरण करने वाला वह वहाँ सौ दिव्य वर्षों तक उग्र तपस्या करता रहा, हे प्रिये!

श्लोक 5 (skanda.7.51.5)

तस्य तुष्टो महादेवो ग्रह त्वं प्रददौ प्रिये ॥ एकादशशतानां च ग्रहाणामाधिपत्यताम्

tasya tuṣṭo mahādevo graha tvaṁ pradadau priye || ekādaśaśatānāṁ ca grahāṇāmādhipatyatām

उससे संतुष्ट होकर महादेव ने उसे ग्रहत्व प्रदान किया, हे प्रिये! तथा ग्यारह सौ ग्रहों का आधिपत्य भी दिया।

श्लोक 6 (skanda.7.51.6)

तत्रस्थं पूजयेद्भक्त्या केतुलिंगं महाप्रभम् ॥ केतूदये महाघोरे तस्मिन्दृष्टे विशेषतः

tatrasthaṁ pūjayedbhaktyā ketuliṁgaṁ mahāprabham || ketūdaye mahāghore tasmindṛṣṭe viśeṣataḥ

वहाँ स्थित महातेजस्वी केतुलिंग की भक्तिपूर्वक पूजा करनी चाहिए, विशेषकर केतु के अत्यंत भयंकर उदय के समय उसका दर्शन करके।

श्लोक 7 (skanda.7.51.7)

ग्रहपीडासु चोग्रासु पूजयेत्तं विधानतः ॥ पुष्पैर्गंधैस्तथा धूपैर्नैवेद्यैर्विविधैः शुभैः

grahapīḍāsu cogrāsu pūjayettaṁ vidhānataḥ || puṣpairgaṁdhaistathā dhūpairnaivedyairvividhaiḥ śubhaiḥ

उग्र ग्रह-पीड़ाओं में विधिपूर्वक उसकी पूजा करनी चाहिए, पुष्पों, सुगंधों, धूप तथा विविध शुभ नैवेद्यों से।

श्लोक 8 (skanda.7.51.8)

तोषयेद्विधिवद्देवं केतुं कल्मषनाशनम्

toṣayedvidhivaddevaṁ ketuṁ kalmaṣanāśanam

विधिपूर्वक कल्मषनाशक देव केतु को संतुष्ट करना चाहिए।

श्लोक 9 (skanda.7.51.9)

इति संक्षेपतः प्रोक्तं केतुलिंगं महोदयम् ॥ ग्रहपीडोपशमनं सर्वपातकनाशनम्

iti saṁkṣepataḥ proktaṁ ketuliṁgaṁ mahodayam || grahapīḍopaśamanaṁ sarvapātakanāśanam

इस प्रकार संक्षेप में केतुलिंग की महती महिमा कही गई, जो ग्रह-पीड़ा को शांत करने वाली तथा सभी पापों का नाश करने वाली है।

श्लोक 10 (skanda.7.51.10)

एतानि नव लिंगानि ग्रहाणां कथितानि ते ॥ यः पश्यति नरो नित्यं तस्य पीडाभयं कुतः

etāni nava liṁgāni grahāṇāṁ kathitāni te || yaḥ paśyati naro nityaṁ tasya pīḍābhayaṁ kutaḥ

ये नव लिंग ग्रहों के तुम्हें बताए गए; जो मनुष्य इन्हें नित्य देखता है, उसे पीड़ा का भय कहाँ रह सकता है?

श्लोक 11 (skanda.7.51.11)

न दौर्भाग्यं कुले तस्य न रोगी नैव दुःखितः ॥ जायते पुत्रवद्देवि तं रक्षंति महाग्रहाः

na daurbhāgyaṁ kule tasya na rogī naiva duḥkhitaḥ || jāyate putravaddevi taṁ rakṣaṁti mahāgrahāḥ

उसके कुल में दुर्भाग्य नहीं होता, वह न रोगी होता है, न दुःखी। हे देवि! महाग्रह उसकी रक्षा पुत्रवत् करते हैं।

श्लोक 12 (skanda.7.51.12)

इति ते कथितं सम्यक्चतुर्दशायतनं प्रिये ॥ विघ्नेश्वरं समारभ्य यावत्केतुप्रतिष्ठितम्

iti te kathitaṁ samyakcaturdaśāyatanaṁ priye || vighneśvaraṁ samārabhya yāvatketupratiṣṭhitam

इस प्रकार, हे प्रिये! तुम्हें विघ्नेश्वर से लेकर केतु द्वारा प्रतिष्ठित तक के चौदह आयतन भलीभाँति बताए गए।

श्लोक 13 (skanda.7.51.13)

नवग्रहेश्वराणां तु माहात्म्यं पापनाशनम् ॥ तथैव पंचलिंगानां श्रुत्वा पापैः प्रमुच्यते

navagraheśvarāṇāṁ tu māhātmyaṁ pāpanāśanam || tathaiva paṁcaliṁgānāṁ śrutvā pāpaiḥ pramucyate

नवग्रहेश्वरों की महिमा पापनाशक है; उसी प्रकार पंचलिंगों की महिमा सुनने से भी मनुष्य पापों से मुक्त हो जाता है।

श्लोक 14 (skanda.7.51.14)

कपर्द्दिनं समारभ्य चंडनाथांतकानि च ॥ पंचैव मुद्रालिंगानि नापुण्यो वेद मानवः

kaparddinaṁ samārabhya caṁḍanāthāṁtakāni ca || paṁcaiva mudrāliṁgāni nāpuṇyo veda mānavaḥ

कपर्दी से आरंभ कर चण्डनाथ तक, ये पाँच मुद्रालिंग हैं; कोई अपुण्यात्मा मनुष्य इन्हें नहीं जान पाता।

श्लोक 15 (skanda.7.51.15)

सूर्येश्वरं समारभ्य केतुलिंगांतकानि वै ॥ नवग्रहाणां लिंगानि नान्यो जानाति कश्चन

sūryeśvaraṁ samārabhya ketuliṁgāṁtakāni vai || navagrahāṇāṁ liṁgāni nānyo jānāti kaścana

सूर्येश्वर से आरंभ कर केतुलिंग तक, ये नवग्रहों के लिंग हैं; इन्हें अन्य कोई नहीं जान पाता।

श्लोक 16 (skanda.7.51.16)

चतुर्दशविधा त्वेवं प्रोक्ताऽऽयतनसंगतिः ॥ यश्चैनां वेद भावेन स क्षेत्रफलमश्नुते

caturdaśavidhā tvevaṁ proktā''yatanasaṁgatiḥ || yaścaināṁ veda bhāvena sa kṣetraphalamaśnute

इस प्रकार यह चौदह प्रकार का आयतन-समूह कहा गया है; जो इसे भावपूर्वक जानता है, वह क्षेत्र का फल प्राप्त करता है।