लोकरक्षकः

The protector of all worlds, guardian of humanity against all forces of harm and adharma

समस्त लोकों के रक्षक, अधर्म और हानि की समस्त शक्तियों से मानवता के संरक्षक

अय्यप्पा ने महिषी राक्षसी का वध किया जब वह तीनों लोकों को आतंकित कर रही थी, और इस तरह ब्रह्माण्डीय व्यवस्था बहाल की। आधुनिक भारत में बाढ़-प्रवण केरल, चक्रवात-प्रभावित आन्ध्र के तटों या सूखाग्रस्त तमिलनाडु के क्षेत्रों में सामूहिक आपदा आने पर लोकरक्षक का आह्वान होता है। स्थानीय अय्यप्पा मन्दिर अक्सर आपदाओं के दौरान राहत समन्वय केन्द्र बन जाते हैं, देव की रक्षक शक्ति मानव सेवा के माध्यम से मूर्त होती है।

ॐChant during times of personal danger, community crisis, or natural disasters. Also chant during the Mahishi-vadha episode recitation when Ayyappa's protective role is remembered.