लोकोत्तरमहिमा

He of transcendent glory, whose greatness surpasses the comprehension of all worldly measures and categories

अतिलौकिक महिमा वाले, जिनकी महानता समस्त सांसारिक मापदण्डों और श्रेणियों की समझ से परे है

हम १५० नामों पर पहुँचे हैं, सम्पूर्ण सहस्रनाम का पन्द्रह प्रतिशत। सहस्रनाम पाठ की परम्परा में, १५०-नाम का बिन्दु पहला प्रमुख विराम है: यह पहचानने का क्षण कि भाषा, यहाँ तक कि अपने सबसे उन्नत और सटीक रूप में, प्रभु की महिमा को बाहर से छू रही है। अय्यप्पा सहस्रनाम के १,०८ नाम, तब भी जब सभी बोले जाएँ, उन्हें पूर्ण नहीं करते। वे उस वास्तविकता को व्यक्त करने में मानवीय भक्ति की सर्वश्रेष्ठ सफलता हैं जो हर अभिव्यक्ति से परे है। लोकोत्तरमहिमन् इस स्वीकृति के साथ इस खण्ड को बन्द करता है: सबसे महान महिमा सबसे महान स्तुति से भी परे है।

ॐChant at the 150-name milestone, pausing to acknowledge that all that has been named is still only a fraction of the Lord's actual glory which exceeds every formulation.