Skip to main content
304

ॐ महाविभवाय नमः

महाविभवः

Mahāvibhavaḥ

Root: mahā + vibhava

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

He of great splendour, whose divine magnificence overflows and transforms everything within its radius of influence

महान वैभव वाले, जिनकी दिव्य भव्यता उमड़ती है और अपने प्रभाव-क्षेत्र के भीतर सब कुछ रूपान्तरित करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great, supreme

महा, परम

विभव

splendour, expansion, magnificence

विभव, वैभव, भव्यता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पश्चिमी घाट वन जिससे तीर्थयात्री शबरीमला तक ट्रेक करते हैं, स्वयं महाविभव की अभिव्यक्ति है: पारिस्थितिक प्रचुरता के रूप में प्रकट प्रभु का महान वैभव। इन पर्वतमालाओं में खोजी गई हर नई प्रजाति इस अक्षय भव्यता का एक और पहलू है। पीची में केरल वन अनुसन्धान संस्थान वही दस्तावेजीकरण करता है जो परम्परा ने हमेशा जाना है: प्रभु का पहाड़ी घर बिना रुके महाविभव व्यक्त करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when approaching the Sabarimala sanctum, recognising that the Lord's great splendour has already begun its work on the devotee long before the darshan itself.

← → arrow keys to navigate