Skip to main content
324

ॐ सत्पथप्रवर्तकाय नमः

सत्पथप्रवर्तकः

Satpathapravartakaḥ

Root: sat + patha + pravartaka

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The initiator of the good path, who establishes, maintains, and continually renews the pathways of righteous living for every generation

सत्पथ के प्रवर्तक, जो हर पीढ़ी के लिए धर्मनिष्ठ जीवन के मार्गों की स्थापना, रखरखाव और निरन्तर नवीकरण करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सत्

good, true, righteous

सत्, अच्छा

पथ

path, way

पथ, मार्ग

प्रवर्तक

initiator, one who sets in motion

प्रवर्तक, आरम्भ करने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अय्यप्पा परम्परा ने नवीनीकरण की उल्लेखनीय क्षमता प्रदर्शित की है: यात्रा आधुनिक युग में बढ़ी है, नई पीढ़ियों को आकर्षित करती है। सत्पथप्रवर्तक प्रभु को इस शाश्वत नवीनीकरण के पीछे की शक्ति के रूप में नाम देता है। कोई भी परम्परा इस जीवित आत्म-नवीनीकरण की गुणवत्ता के बिना आधुनिक युग में नहीं टिकती।

When to Chant

कब जपें

Chant when the good paths of spiritual tradition seem threatened, or when beginning to walk the path afresh after a period of drift.

← → arrow keys to navigate