Skip to main content
332

ॐ निरञ्जनाय नमः

निरञ्जनः

Nirañjanaḥ

Root: nir + añjana

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The unstained one, untouched by any coloration or conditioning, pure consciousness not tinged by the manifest world

अनरंजित, किसी भी रंग या कंडीशनिंग से अछूते, शुद्ध चेतना जो व्यक्त संसार की किसी गुणवत्ता से रंगी नहीं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

निर्

without, free from

रहित, मुक्त

अञ्जन

collyrium, stain, colouring

अञ्जन, रंग, दाग

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

निरञ्जन अद्वैत और नाथ दोनों परम्पराओं में एक महत्त्वपूर्ण शब्द है। निरञ्जन अवस्था तक पहुँचने का नाथ योगी का लक्ष्य अय्यप्पा तपस्वी परम्परा से सीधे जुड़ता है। केरल और तमिलनाडु में सैकड़ों योग संस्थानों के साधकों के लिए, निरञ्जन उस लक्ष्य को नाम देता है जिसकी ओर हर आसन और प्राणायाम अभ्यास इंगित करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant during formless meditation when approaching the unstained witness consciousness that the Lord embodies permanently.

← → arrow keys to navigate