Skip to main content
6

ॐ परब्रह्मणे नमः

परब्रह्म

Parabrahma

Root: para + brahman

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The supreme Brahman beyond all attributes, the absolute transcendent reality

समस्त गुणों से परे परम ब्रह्म, निर्गुण परम सत्य

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

पर

supreme, beyond, transcendent

परम, उच्चतम, पार

ब्रह्म

the absolute, universal consciousness

परम चेतना, निर्गुण सत्य

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अय्यप्पा परम्परा में एक गहरा अद्वैत सूत्र है: प्रभु भक्त से अलग नहीं हैं। शबरीमला चढ़ाई के चरम पर जब तीर्थयात्री 'स्वामिये शरणम् अय्यप्पा' पुकारते हैं, उपासक और उपास्य का भेद मिट जाता है। त्रिशूर और मैसुरु के वेदान्त शिक्षक अक्सर अय्यप्पा के परब्रह्म स्वरूप का उदाहरण देते हैं यह समझाने के लिए कि भक्ति और ज्ञान अलग-अलग मार्ग नहीं, एक ही हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant during deep meditation, at the summit of the Sabarimala climb after crossing the Pathinettam Padi, or when the devotee transcends ritual and touches pure awareness.

← → arrow keys to navigate